No Sé

Eu Não Sei

No Sé

Você não veio aqui para me ver chorar
No viniste hasta aca para verme llorar
Apodrecer ao sol nossas tristezas
Que se pudran al sol nuestras penas
Som Bandoneon, cantando na varanda
Que suene el bandoneón, a cantar en el balcón
A dor vai embora pa
El dolor que se vaya pa fuera
Você não veio para curar nossas dores
No viniste a sanar nuestra penas
No entanto, as penalidades serão
Sin embargo, las penas se van

Você não veio aqui para ver Chamuyando
No viniste hasta aca para ver chamuyar
Poesia noite sem estrelas
Poesía de noche sin estrellas
A cana-de-chute, para criar a exceção
A patear el bastón, a crear la excepción
Pernas doloridas fora
El dolor de patitas fuera
Você não veio com as estrelas
No viniste a inventar las estrellas
Mas agora, eu vejo brilhar
Pero ahora, las veo brillar
Não faz, não se estar
No se, no se si será

Seja seu lado, tão pequeno no meu polegar
Será tu mano, tan chiquita en mi pulgar
Eles serão seus olhos quando eles param de chorar
Serán tus ojos cuando dejan de llorar
Ou que a vida se torna mais cruel bom
O que esta vida cruel se hace mas buena
Quando em meus braços Eu posso ouvir você respirar
Cuando en mis brazos te oigo respirar
Não faz, não se estar
No se, no se si será
É que o tempo coloca tudo em seu lugar
Será que el tiempo pone todo en su lugar
Será que sempre andou hoje e talvez yanta
Será que anduve siempre en yanta y hoy quizá
Minhas linhas cinzas que começam a esclarecer
Mi versos grises que se empiezan a aclarar
Eu não sei. Eu não sei
No se. No se

Você fica aqui, para ver suspirar
No llegaste hasta acá, para ver suspirar
A alegria não é apenas brasileiro
La alegría no solo es brasilera
A coleta de molas, emoção não refinado
A juntar primaveras, a afinar la emoción
E os gastos, festas, toda a vida
Y gastar, festejando, la vida entera
A dor era piante pa
El dolor que se piante pa fuera
E isso soa um pouco esta valsa.
Y que suene un ratito este vals.