Fumodenso

Fumaça Densa

Fumodenso

Tudo que amo desapareceTutto quello che amo scompare
Entre o murmúrio das pessoas solitáriasTra il farfugliare delle persone sole
Tentando decifrar um lábioNel cercare di intuirne un labiale
Nunca voltamos a ser os mesmos após as traiçõesNon torniamo più gli stessi dopo i tradimenti
A colônia de férias, o aparelho nos dentesLa colonia estiva, l'apparecchio ai denti
Aquelas pequenas nuances que podem entrarQuelle piccole sfumature che possono entrare
Entre nossos sorrisos e todas as caras mais sombriasTra i nostri sorrisi e tutte le facce più scure
A utilidade de encontrar alguém que diga eu te amoL'utilità di trovare qualcuno che dica ti amo
Sem nunca olhar ao redor e se perguntar o que estamos fazendoSenza mai guardarsi intorno e chiedersi cosa facciamo
Para aproveitar o amanhecer, o vento que abraça a vidaPer godere dell'alba, del vento che abbraccia la vita
O perfume do seu cabelo traz a primaveraIl profumo dei tuoi capelli rende primavera
Neste inverno as folhas não cairão e você não estará sozinhaQuest'inverno le foglie non cadranno e tu non sarai sola
Na busca por si mesma entre as notas de uma violaNel cercare te stessa tra le note di una viola

Tudo que amo desapareceTutto quello che amo scompare
Entre uma ótima amiga e uma péssima mãeTra un'ottima amica e una pessima madre
Na sombra, estendo o guarda-solNell'umbra setto l'ombrellone
O medo de ficar sozinho, o futuro que se aproximaLa paura di restare soli, il futuro che incombe
Aterrorizando quem preenche sua vida com um nadaTerrorizza chi riempie la sua vita con un niente
E talvez tenha encontrado o amor e o tenha evitadoE magari ha trovato l'amore e l'ha scansato
Para dar espaço a outra paixão que o faz sentir renascidoPer far posto ad un'altra passione che Io fa sentire rinato
E pagamos para nos sentirmos iguaisE paghiamo per sentirci uguali
A alguém que nunca se parece conoscoA qualcuno che non ci somiglia mai

Para aproveitar o amanhecer, o vento que abraça a vidaPer godere dell'alba, del vento che abbraccia la vita
O perfume do seu cabelo traz a primaveraIl profumo dei tuoi capelli rende primavera
Neste inverno as folhas não cairão e você não estará sozinhaQuest'inverno le foglie non cadranno e tu non sarai sola
Na busca por si mesma entre as notas de uma violaNel cercare te stessa tra le note di una viola

Fumaça densa…Fumodenso…