In Questo Specchio

Neste Espelho

In Questo Specchio

Passam rápidoPassano in fretta
essas sensações que não têm grandes raízesquelle sensazioni che non hanno grandi ossa
esses conhecimentos que não vão encontrar um rostoquelle conoscenze che non troveranno un volto
porque logo sua memória as apagaperché subito la tua memoria le resetta

abre espaço para o que importafa spazio per quello che conta
e dará duas mãos em algo escrito à canetae darà due mani su una cosa scritta a penna
para que o reflexo mais distante se espalhecosicché il riflesso più lontano si diffonda
consiga iluminar aquela pequena respostariesca ad illuminare quella piccola risposta

Passam os dias e já não sei mais quem é vocêPassano i giorni e già non so più chi sei
penso em você sempre, principalmente quando estou com elati penso sempre soprattutto quando sto con lei
nos gestos busco semelhança e no olharnei gesti cerco somiglianza e nello sguardo
a mesma luz intensa e quente daquele diala stessa luce intensa e calda di quel giorno

Passam os dias e já não sei mais quem é vocêPassano i giorni e già non so più chi sei
quem sabe você está procurando um pouco de mim dentro delechissà se stai cercando un po' di me dentro lui
o começo de uma nova fase em que encontrarl'inizio di una nuova fase in cui trovare
quem possa te amar sem te deixar na mãochi possa amarti senza darti mai una buca

Você pode minimizar tudo que aconteceuPuoi sminuire tutto quello che è successo
tento também, você sabe, faço o mesmoci provo anch'io lo sai, faccio lo stesso
mas nunca consigo odiar aquele olharma non riesco mai ad odiare quello sguardo
que você me deixou há um tempo neste espelhoche mi hai lasciato tempo fa in questo specchio

Você pode pensar que não quero mais saberPotrai pensare che non voglio più sapere
do que sobrou do meu espaço no seu coraçãocos'è rimasto del mio spazio nel tuo cuore
ainda preciso de tempo para entendermi serve ancora tempo per poter capire
e percebo agora que você está prestes a voare me ne accorgo adesso che stai per volare via

O que restaQuello che resta
te retorna quando o outro nem esperati ritorna quando l'altro neanche se l'aspetta
quando o hábito se torna a justiçaquando l'abitudine diventa la giustizia
quando basta um oito para explodir o ambientequando basta un otto a far esplodere la stanza

Por isso fique na janelaPer questo rimani in finestra
deixe que as pessoas cubram a distâncialasci alle persone il tuo coprire la distanza
mascare o desconforto com sua autossuficiênciamascheri il disagio con la tua autosufficienza
encha as prateleiras com livros de partidariempi gli scaffali con dei libri di partenza

Passam os dias e já não sei mais quem é vocêPassano i giorni e già non so più chi sei
penso em você sempre, principalmente quando estou com elati penso sempre soprattutto quando sto con lei
nos gestos busco semelhança e no olharnei gesti cerco somiglianza e nello sguardo
a mesma luz intensa e quente daquele diala stessa luce intensa e calda di quel giorno

Passam os dias e já não sei mais quem é vocêPassano i giorni e già non so più chi sei
quem sabe você está procurando um pouco de mim dentro delechissà se stai cercando un po' di me dentro lui
o começo de uma nova fase em que encontrarl'inizio di una nuova fase in cui trovare
quem possa te amar sem te deixar na mãochi possa amarti senza darti mai una buca

Você pode minimizar tudo que aconteceuPuoi sminuire tutto quello che è successo
tento também, você sabe, faço o mesmoci provo anch'io lo sai, faccio lo stesso
mas nunca consigo odiar aquele olharma non riesco mai ad odiare quello sguardo
que você me deixou há um tempo neste espelhoche mi hai lasciato tempo fa in questo specchio

Você pode pensar que não quero mais saberPotrai pensare che non voglio più sapere
do que sobrou do meu espaço no seu coraçãocos'è rimasto del mio spazio nel tuo cuore
ainda preciso de tempo para entendermi serve ancora tempo per poter capire
e percebo agora que você está prestes a voare me ne accorgo adesso che stai per volare via
voar de mimvia da me