Andare Oltre

Ir Além

Andare Oltre

Para encontrar o que resta de mimPer trovare quello che resta di me
Dentro dessa casa, precisaria de luminoldentro a questa casa ci vorrebbe il luminol
A aparência macabra de noites como estal'aspetto macabro di notti come questa
Em que afundarei a lâmina e não terei respostain cui affonderò la lama e n on avrò risposta

Noites de fogueiras ardendo, de rostos artificiaisNotti di fuochi ontani, di volti artificiali
Sou de novo um alienígena e por isso percebosono di nuovo un alieno e per questo avverto
O rangido imperceptível da almalo scricchiolare impercettibile dell'anima
No abuso, não sei quantas vidas perdinell'abusarne non so quante vite ho perso
...perdido......perso...

Ir além da simpatia pelo fimAndare oltre la simpatia per la fine
E carregar as culpas de alguéme l'addossarsi le colpe di qualcuno
Sempre à espera de um resgate iminentesempre in attesa di un riscatto imminente
Com o peso de quem não é ninguémcon il magone di chi non è nessuno

Para suportar todos os olhares assassinosPer sopportare tutti gli sguardi assassini
Os truques das pessoas inúteisi sotterfugi delle persone inutili
O socialismo de certas perucas de gramail socialismo di certe parrucche di prati
Ir à igreja e o falso moralismoandare in chiesa e il finto perbenismo

Televenda com cheiro de amôniaTelevendita all'odore di ammoniaca
A única forma de vida, uma fotocélulal'unica forma di vita una fotocellula
Queria espinhos para tirar no tempo livrevolevo spine da togliere nel tempo libero
Paisagens para contemplar com o olho marejadopaesaggi da contemplare con l'occhio umido

Eu tinha sonhos e esperanças, mil guitarrasAvevo sogni e speranze, mille chitarre
Que não conseguia afinar para todas as perguntasche non potevo accordare a tutte le domande
Ainda tenho as marcas em mim e duas feridas abertasho ancora i segni addosso e due ferite aperte
O peso do herói e das derrotasil peso dell'eroe e delle sconfitte

Ir além do modelo magro da belezaAndare oltre il modello rachitico della bellezza
Dos cartomantes, dos bancários, das multidões de acompanhantesdei cartomanti, i bancari, le folle di accompagnatori
Os péssimos exemplos que sempre acabam no lixoi brutti esempi che finiscono sempre dentro all'immondizia
Depois se colocam de novo na rua sozinhospoi si rimettono in giro da soli

Ir além da apatia do enésimo sábado à noiteAndare oltre l'apatia dell'ennesimo sabato sera
Do desejo de confirmação no femininodel desiderio di conferma al femminile
Do prazer em como você foi brilhantedel compiacersi come sei stato brillante
Com o destino de quem deve desaparecercon il destino di chi deve sparire