La Forma Originaria

A Forma Original

La Forma Originaria

Estou acostumado a não ver a mais de dez metrosSono abituato a non vedere a più di dieci metri
entre prédios e calçadastra palazzoni e marciapiedi
então quando me vejo por aí e vejo o horizontecosì che quando mi ritrovo in giro e vedo l'orizzonte
parece apenas um outdoormi sembra solamente un cartellone

Estou acostumado às respostas para justificarSono abituato alle risposte per giustificare
a merda que começa a transbordarla merda che comincia a traboccare
e aquelas caras que achava amigase quelle facce che credevo amiche
se tornam a síntese do que não consigo desinfetardiventano la sintesi di quello che non riesco a candeggiare

Estou ocupado em costurar em cima de uns idiotasSono indaffarato nel cucire addosso a degli stronzi
magias que nunca poderiam termagie che non potrebbero mai avere
e me surpreende minha decepção ao percebere mi sorprende la mia delusione nel mio constatare
que é só como eu gostaria de vê-losche è solo come li vorrei vedere

A raiva se transforma em punhos cerrados, tão cerradosLa rabbia si tramuta in pugni chiusi, così chiusi
que meu sangue não consegue mais passarche il mio sangue non riesce più a passare
e vou socar meus objetivos, as ilusõese prenderò a cazzotti i miei traguardi, le illusioni
com a impressão de recomeçarcon l'impressione di ricominciare

Pelo que você se torna e a ideia que você fazPer quello che diventi e l'idea che te ne fai
sobre viver a vida na constante linha tênuedel vivere la vita nel costante borderline
só que a linha se move com a gentesolo che la linea si sposta con noi
até que você não se contente maisfin quando tu non ti accontenterai

Coloco cruzes em um calendárioMetto croci su di un calendario
que parecerá ao contrárioche sembrerà al contrario
se eu olhar para trás, me dóise poi mi guardo indietro mi fa male
saber que não posso fazer planos, falar de futurosapere che non posso far progetti parlare di futuro
por isso só resta esperarper quello non resta che aspettare

Fico com meus sonhos esticadosRimango con i miei sogni stirati
como gatos em uma rodoviacome dei gatti su di un'autostrada
que já se tornaram muito finosche sono diventati ormai troppo sottili
para entender a forma originalper capirne la forma originaria

Estou acostumado a trabalhar mais do que o necessárioSono abituato a lavorare più del necessario
a camuflar cada ponto de horaa camuffare ogni disco orario
a morder os "vai se danar"a stringere fra i denti i vaffanculo
para depois te deixar ir no capacete ao som do tamborper poi lasciarti andare nel casco al rullo del tamburo

Estou acostumado a esses abusos, à lei do mais forteSono abituato a quei soprusi, alla legge del più forte
a implodir sem fazer barulhoad implodere senza far rumore
a fechar perguntas em uma caixa como se faz com peixea chiudere domande in un cartone come si fa col pesce
a demolir todas as vitóriasa demolire tutte le vittorie

a descer as escadas com a caraa scendere le scale con la faccia
a não manter em mente a verdade escondida e a intençãoa non tenere a mente la verità nascosta e l'intenzione
que passa pela hipocrisia de todosche passa per l'ipocrisia di tutti
e assume tantos rostose assume tanti volti
e muitas vezes distorce a visãoe spesso ne distorce la visione

Estou acostumado a detestar adrones e instituiçõesSono abituato a detestare adroni e istituzioni
ambos já nos deixaram sozinhosentrambi ci hanno già lasciato soli
e fecho meus pensamentos em um ambientee chiudo i miei pensieri in un ambiente
que é sempre apertado demaische è sempre troppo stretto
para conter até conclusõesper contenere pure conclusioni

Fico com meus sonhos esticadosRimango con i miei sogni stirati
como gatos em uma rodoviacome dei gatti su di un'autostrada
que já se tornaram muito finosche sono diventati ormai troppo sottili
para entender a forma originalPer capirne la forma originaria

Acreditar em você se torna o último obstáculo em queCredere in te diventa l'ultimo ostacolo in cui
você pode perder tudo em um instantepuoi perdere tutto in un attimo
Acreditar em você se torna o último obstáculo em queCredere in te diventa l'ultimo ostacolo in cui
você pode perder tudo em um instantepuoi perdere tutto in un attimo