Amore Al Terzo Piano

Amor no Terceiro Andar

Amore Al Terzo Piano

Linda, você é linda, sei lá quantas vezes te dizem isso por dia, mas eu já te disse tambémBella sei bella chissà quante volte te lo dicono al giorno ma te l'ho detto uguale ormai
Eu tô na boa, e aí, prazer, vou pro quinto andar, e você, me diz, a que andar você vai?Io sono gas ciao piacere e vado al quinto e tu invece dimmi a che piano vai
Vou parar um instante com você pra tentar entender seMi fermerò un attimo con te per cercare di capire se
Eu tenho uma esperança, digo uma só ou até meia, porque se for o caso, juro que eu me arriscariaHo una speranza dico una soltanto o anche mezza perché nel caso giuro me la giocherei
Linda, você é linda, gosto do seu jeito de falar e de expressar com o rosto situações em queBella sei bella mi piace il tuo modo di parlare e di esprimere col viso situazioni in cui
Você marca o tempo com seus passos, de salto alto, assim você não escapaScandisci il tempo coi tuoi passi, a tacchi alti così non scappi
Quem tá perto de você não sabe qual é a chave pra entrarChi ti sta vicino non lo sa qual è la chiave per entrare
Em todos os sonhos que você talvez não queira me darIn tutti i sogni che tu forse non mi vorrai dare
Me poupe daqueles 'não te conheço bem ainda'Risparmiami quei soliti non ti conosco ancora bene
Porque no nosso caso não custou nadaPerché nel nostro caso non c'è voluto niente
Pra eu me apaixonar por você não custou nadaPer innamorarmi di te non c'è voluto niente
Não tem um motivo de verdade, e isso é o que importaUn vero motivo non c'è e questo è l'importante
Pra eu me apaixonar por você não custou nada, sabePer innamorarmi di te non c'è voluto niente sai
Leva muito mais tempo pra poder dizer isso cara a cara, com o coração na mãoCi vuole molto più tempo per poterlo dire faccia a faccia col cuore in mano
No corredor da sua casa, no terceiro andarSul pianerottolo di casa tua al terzo piano
Linda, você é linda, eu me perco no meio dos seus cabelos e me encontro quando você diz 'o que você tem?'Bella sei bella mi perdo in mezzo ai tuoi capelli e mi ritrovo quando dici cosa hai
Perdi o fio da conversa entre seus piercings e seus sorrisosHo perso il filo del discorso dentro ai tuoi piercing ai tuoi sorrisi
Quem tá perto de você não sabe qual é a chave pra entrarChi ti sta vicino non lo sa qual è la chiave per entrare
Em todos os sonhos que você talvez não queira me darIn tutti i sogni che tu forse non mi vorrai dare
Me poupe daqueles 'não te conheço bem ainda'Risparmiami quei soliti non ti conosco ancora bene
Porque no nosso caso não custou nadaPerché nel nostro caso non c'è voluto niente
Pra eu me apaixonar por você não custou nadaPer innamorarmi di te non c'è voluto niente
Não tem um motivo de verdade, e isso é o que importaUn vero motivo non c'è e questo è l'importante
Pra eu me apaixonar por você não custou nada, sabePer innamorarmi di te non c'è voluto niente sai
Leva muito mais tempo pra poder dizer isso cara a cara, com o coração na mãoCi vuole molto più tempo per poterlo dire faccia a faccia col cuore in mano
No corredor da sua casa, no terceiro andarSul pianerottolo di casa tua al terzo piano
Pra eu me apaixonar por você não custou nadaPer innamorarmi di te non c'è voluto niente
Não tem um motivo de verdade, e isso é o que importaUn vero motivo non c'è e questo è l'importante
Que pra eu me apaixonar por você não custou nada, sabeChe per innamorarmi di te non c'è voluto niente sai
Leva muito mais tempo pra poder dizer isso cara a cara, com o coração na mãoCi vuole molto più tempo per poterlo dire faccia a faccia col cuore in mano
No corredor de pra eu me apaixonar por você...Sul pianerottolo di per innamorarmi di te...
Não custou nada... não tem um motivo de verdade...Non c'è voluto niente... un vero motivo non c'è...