Driven Ur Fjället

Impulsionado para a Montanha

Driven Ur Fjället

Do ---Från ---
--- de sentar no monte em silêncio--- att i berget sitta tyster
Perceba como --- brilha o solMärk hur --- solens lyster
Quando a câmara está vazia, mas cheia de riquezaNär kammaren är tom, men fylld av rikedom
cobre o som que me petrificatäcker det ljud som mig förstenar
Eu permaneci firme ao lado do meu tesouro de pedras preciosasJag träget satt vid min skatt av ädla stenar

Refrão:Refräng:
Do meu antigo lar eu fui expulsoFrån mitt forna hem jag driven blev
Pois o som do sino da igreja rasgou minha menteTy kyrkoklockans klang mitt sinne rev
Do monte eu desciFrån berget jag klev
Eu direcionei meus passos para terras desconhecidas,Jag styrde mina steg mot okända mark,
donde a bela floresta de folhas cresce poderosa e fortedär vacker lövskog växa mäktig och stark
com casca de lichenmed lavlupen bark

Senti uma grande raiva, um fedor do sangue de CristoJag kände vrede stor, en stank av Kristi blod
consumindo minha mente pagãtära på mitt hedna sinne
No meu monte através da medulaPå mitt berg genom märg
a horrenda memóriadet hemska minne
Quando a tempestade raivosa passa, o relâmpago atinge o monteNär vredgad åska gå, mot berget blixten slå
na jornada de guerra quer me enviarpå härnad färden mig vill sända
Meu corpo tão frio, meu destino logo acabaráMin kropp så kall, min bane skall mitt liv snart ända

Refrão:Refräng:
Do meu antigo lar eu fui expulsoFrån mitt forna hem jag driven blev
Pois o som do sino da igreja rasgou minha menteTy kyrkoklockans klang mitt sinne rev
Do monte eu desciFrån berget jag klev
Eu direcionei meus passos para terras desconhecidas,Jag styrde mina steg mot okända mark,
donde a bela floresta de folhas cresce poderosa e fortedär vacker lövskog växa mäktig och stark
com casca de lichenmed lavlupen bark