Stentorsröster
Norrut vi vandrar motfjällets topp
Nordan finner den tronande kropp
Från fjällrikets lövtyngda grenar
Frostprydda löv med marken sig förenar
Över den lömska och ändlösa myr
Som vises först när dagen gryr
Fjällväggen, lockropen ekar
Dansande älvor i sällsamma lekar
Refräng:
Stormen höga stammar bryter
som faller tungt i deras ö
Stentorsröster ilsket ryter
över rikets frusna sjö
Den mörka trollskog i all sin prakt
Min kropp blir sargad av vädrets makt
Under den lövlösa fura
Moss och jökel, skuggorna lura
Det snöklädda fjället präglat av år
Sen urminnes tid, majestätiskt står
Kölden skall nu ge bjärta
bringar mig den ljuvliga smärta
Refräng:
Stormen höga stammar bryter
som faller tungt i deras ö
Stentorsröster ilsket ryter
över rikets frusna sjö
Vozes de Pedra
Norte a gente caminha até o topo da montanha
O vento encontra o corpo majestoso
Das folhas pesadas do reino das montanhas
Folhas cobertas de gelo se unem ao chão
Sobre o pântano traiçoeiro e sem fim
Que aparece primeiro quando o dia amanhece
A parede da montanha, os gritos ecoam
Fadas dançantes em brincadeiras estranhas
Refrão:
A tempestade quebra os altos troncos
Que caem pesados em sua ilha
Vozes de pedra rugem com raiva
Sobre o lago congelado do reino
A floresta escura e mágica em toda sua beleza
Meu corpo é ferido pelo poder do tempo
Sob o pinheiro sem folhas
Musgo e sombras, os perigos espreitam
A montanha coberta de neve marcada pelo tempo
Desde tempos imemoriais, majestosa permanece
O frio agora traz clareza
Me traz a deliciosa dor
Refrão:
A tempestade quebra os altos troncos
Que caem pesados em sua ilha
Vozes de pedra rugem com raiva
Sobre o lago congelado do reino