Hope & Hell

Esperança & Inferno

Hope & Hell

Bem, isso pode ser o fim pra mim?Well could this be the end of me?
Sou o cego guiando o cego, perdendo a cabeça devagarI'm the blind leading the blind slowly losing my mind
Devo me rebelar ou voltar pra linha?Do I rebel or fall back in line
Isso é tudo que eu sempre conheci, estou desperdiçando meu tempo?This is all I've ever known, am I wasting my time?
Palavras são derramadas, como sangue novo no campo de batalhaWords are spilled, like brand new blood on the battlefield
Decair ou reconstruir? Não vou deixar isso ser o fim pra mimDecay or rebuild? Won't let this be the end of me
Porque a esperança me preencheCause hope fulfills me

Desista do fantasma em mimGive up the ghost in me
Me arraste pra baixo ou me liberteDrag me down or set me free
Está ficando bem difícil de dizerIt's getting pretty hard to tell
Porque estou vivendo entre esperança & infernoCause I'm living between hope & hell
Não sei se é destinoDon't know if it's destiny
Isso pode ser destino ou fantasia?Could this be fate or fantasy?
Está ficando bem difícil de dizerIt's getting pretty hard to tell
Agora estou vivendo entre esperança & infernoNow I'm living between hope & hell

Arrastado de um lado pro outro pelo infernoDragged back and forth through hell
Minhas cicatrizes ainda estão aquiMy scars are present still
Você achou que poderia me desviar do caminho?Did you think that you could lead me astray?
Enquanto segurava uma razão pra ficarAll whilst holding on for a reason to stay
Fibra moral, autopreservação forjada na históriaMoral fibre, self-preservation forged from history
Não vou deixar isso ser, um sonho morrendo, você não vai tirar isso de mimWon't let this be, a dying dream, you won't take this from me
O inferno se torna vocêHell becomes you

Desista do fantasma em mimGive up the ghost in me
Me arraste pra baixo ou me liberteDrag me down or set me free
Está ficando bem difícil de dizerIt's getting pretty hard to tell
Porque estou vivendo entre esperança & infernoCause I'm living between hope & hell
Não sei se é destinoDon't know if it's destiny
Isso pode ser destino ou fantasia?Could this be fate or fantasy?
Está ficando bem difícil de dizerIt's getting pretty hard to tell
Agora estou vivendo entre esperança & infernoNow I'm living between hope & hell

Esperança & inferno, derrame meu sangue por uma história pra contarHope & hell, spill my blood for a story to tell

As coisas não vão acabar assimThings won't end this way
Poderíamos ter tudo, mas agora estamos caindo?We could of had it all, but now we fall?

Desista do fantasma em mimGive up the ghost in me
Me arraste pra baixo ou me liberteDrag me down or set me free
Está ficando bem difícil de dizerIt's getting pretty hard to tell
Porque estou vivendo entre esperança & infernoCause I'm living between hope & hell
Não sei se é destinoDon't know if it's destiny
Isso pode ser destino ou fantasia?Could this be fate or fantasy?
Está ficando bem difícil de dizerIt's getting pretty hard to tell
Quando você está vivendo entre esperança & infernoWhen you're living between hope & hell

É, está ficando bem difícil de dizerYeah it's getting pretty hard to tell
Qualquer diferença entre esperança & infernoAny difference between hope & hell
Poderia dizer que está ficando bem difícil de dizerCould say it's getting pretty hard to tell
Qualquer diferença entre esperança & infernoAny difference between hope & hell