The Right Stuff

A Coisa Certa

The Right Stuff

Você não me conhece, mas eu te vejo.You don't know me, but I see you.
Você tem seu holofote, sua revisão de karma.You've got your spotlight, of karma review.
Eu já vi tudo isso antes.I've seen it all before.
Eu sempre volto pra mais.I keep comin' back for more.

Você tem seu dedo, no gatilho.You got your finger, on the trigger.
Você tem meu coração fisgado, linha e anzol.You got my heart hooked, line and sinker.
Acontece toda vez.Happens every time.
Você continua mexendo na minha cabeça.You keep messin' with my mind.

Porque é bom pra você,'Cuz it's good for you,
E bom pra mim,And good for me,
E bom pra todo mundo.And good for everybody.

Eu sei que você tem a coisa certa, a coisa certa.I know you got the right stuff, the right stuff.
Você é carregada como uma arma, uma arma.You're loaded like a weapon, a weapon.
E todo mundo quer um pouco, quer um pouco.And everybody wants some, wants some.

Você tem seu hardcore, X-rated.You got your hardcore, X-rated.
Você tem sua pista de dança, é complicado.You got your dance floor, it's complicated.
Eu já vi tudo isso antes.I've seen it all before.
Eu sempre volto pra mais.I keep comin' back for more.

Porque o que é bom pra você,'Cuz whats good for you,
É bom pra mim,Is good for me,
E bom pra todo mundo.And good for everybody.

Eu sei que você tem a coisa certa, a coisa certa.I know you got the right stuff, the right stuff.
Você é carregada como uma arma, uma arma.You're loaded like a weapon, a weapon.
E todo mundo quer um pouco, quer um pouco.And everybody wants some, wants some.

Eu sei que você tem a coisa certa, a coisa certa.I know you got the right stuff, the right stuff.
Você é carregada como uma arma, uma arma.You're loaded like a weapon, a weapon.
E eu não vou desistir, desistir,And I'm not gonna give up, give up,
desistir.give up.

Milagres e contos de fadas,Miracles and fairy tales,
O diabo está nos pequenos detalhes.The devil in the small details.
Eu preciso de você agora, mais do que antes.I need you now, more than before.

Eu sei que você tem a coisa certa, a coisa certa.I know you got the right stuff, the right stuff.
Você é carregada como uma arma, uma arma.You're loaded like a weapon, a weapon.
Todo mundo quer um pouco, quer um pouco, quer um pouco, quer um pouco.Everybody wants some, wants some, wants some, wants some.

Eu sei que você tem a coisa certa, a coisa certa.I know you got the right stuff, the right stuff.
Você é carregada como uma arma, uma arma.You're loaded like a weapon, a weapon.
E todo mundo quer um pouco, quer um pouco.And everybody wants some, wants some.

Eu sei que você tem a coisa certa, a coisa certa.I know you got the right stuff, the right stuff.
Você é carregada como uma arma, uma arma.You're loaded like a weapon, a weapon.
E eu não vou desistir, desistir.And I'm not gonna give up, give up.

Eu sei que você tem a coisa certa, a coisa certa.I know you got the right stuff, the right stuff.
Você é carregada como uma arma, uma arma.You're loaded like a weapon, a weapon.
E todo mundo quer um pouco, quer um pouco, quer um pouco.And everybody wants some, wants some, wants some.