This Is Your Lifesaver

Este É o Seu Salva-vidas

This Is Your Lifesaver

Vamos esperar que chamamos-lhes
let's hope we call to them
Nossos sonhos e nossos medos
our dreams and our fears
Nós vamos alcançar os nossos braços
we'll reach out our arms
Para tentar encontrar algo para amar
to try to find something to love
Há sempre algo para amar
there's always something to love
Você alcançará seus braços
you'll reach out your arms
E encontrar algo que você ama
and find something you love
Eu juro, eu juro que você vai encontrá-lo
i swear, i swear you'll find it

Eu juro que todos temos em nós
i swear we all have it in us
E agora é tudo o que temos
and right now it's all we have
Este é o seu salva-vidas
this is your lifesaver
Este é o seu salva-vidas
this is your lifesaver
Isto é, este é o seu salva-vidas
this is, this is your lifesaver
Isto é, esta é sua vocação
this is, this is your calling

Quando a água está puxando você em
when the water is pulling you in
Olhar para o céu claro acima
look to the clear skies above
Quando a água está puxando você em
when the water is pulling you in
Respire fundo
take a deep breath
Respire fundo antes de submergir
take a deep breath before you submerge

Eu juro que todos temos em nós
i swear we all have it in us
E agora é tudo que temos
and right now its all we have
Este é o seu salva-vidas
this is your lifesaver
Este é o seu salva-vidas
this is your lifesaver
Eu juro, eu juro que todos temos em nós
i swear, i swear we all have it in us
Eu juro, eu juro que todos temos em nós
i swear, i swear we all have it in us

Vamos esperar que chamamos-lhes
let's hope we call to them
Nossos sonhos e nossos medos
our dreams and our fears
Nós vamos alcançar os nossos braços
we'll reach out our arms
E encontrar algo para amar
and find something to love

Abrirmos nossos olhos para olhar para o sol
we open our eyes to stare at the sun
Nossas ambições devem manter-nos afastado
our ambitions should keep us turned away
Nosso coração vai mostrar o caminho
our hearts will show the way

Eu juro que todos temos em nós
i swear we all have it in us
E agora é tudo o que temos
and right now it's all we have
Este é o seu salva-vidas
this is your lifesaver
Este é o seu salva-vidas
this is your lifesaver
Ficar acordado
stay awake
Mas não parar de sonhar
but don't stop dreaming
Me prometa que não vai parar de sonhar
promise me you won't stop dreaming
Ficar acordado
stay awake
Acredite quando eu digo,
believe me when i say,
Acredite quando eu digo que vale a pena
believe me when i say it's worth it
Ficar acordado
stay awake