Ignorance is Bliss

Ignorância É Uma Benção

Ignorance is Bliss

Acreditamos em mentiras
We believe in lies
Então podemos relaxar um pouco
So we can relax for a little bit
Fechamos nossos olhos
We close our eyes
Então, podemos ver o que queremos ver
So we can see what we want to see
Ignorância é uma bênção
Ignorance is bliss
Podemos perder o que queremos perder
We can miss what we want to miss
Até que seja tarde demais para se virar
Until it’s too late to turn around
E juntar os cacos
And pick up all the pieces
Ignorância é uma bênção
Ignorance is bliss

Ignorância é uma bênção
(Ignorance is Bliss)

Ás vezes a verdade
Sometimes the truth
Está escondida em plena vista
Is hidden in plain view
Camuflada sem atenção nenhuma
It’s camouflaged with no attention

E se cima for baixo
What if up is down
E preto é branco
And black is white
E nada é o que parece?
And nothing's as it seems?

Não queremos realmente saber
Don’t we really want to know
Quão longe isso realmente vai?
How far up this really goes?
Ou estamos confortáveis em nossa posição?
Or are we comfy in our seat?

Continuamos afundando
Do we keep sinking
Em um sono mais profundo
Into a deeper sleep
Para ficar preso dentro de um sonho?
To be stuck inside a dream?

Acreditamos em mentiras
We believe in lies
Então podemos relaxar um pouco
So we can relax for a little bit
Fechamos nossos olhos
We close our eyes
Então podemos ver o que queremos ver
So we can see what we want to see
Ignorância é uma bênção
Ignorance is bliss
Podemos perder o que queremos perder
We can miss what we want to miss
Até que seja tarde demais para se virar
Until it’s too late to turn around
E juntar os cacos
And pick up all the pieces
Ignorância é uma bênção
Ignorance is bliss

Ignorância é uma bênção
(Ignorance is Bliss)

Se tivermos muito medo
If we’re too afraid
Para arriscar tudo
To risk everything
Iremos lentamente definhar no esquecimento
We’ll slowly waste away into oblivion

E se certo for errado
What if right is wrong
E esquerda é direita
And left is right
E nada é o que parece?
And nothing's as it seems?

Não queremos realmente saber
Don't we really wanna know
Quão longe isso realmente vai?
How far up this really goes?
Ou estamos confortáveis em nossa posição?
Or are we comfy in our seat?

Continuamos afundando
Do we keep sinking
Em um sono mais profundo
Into a deeper sleep
Para ficar preso dentro de um sonho?
To be stuck inside a dream?

Acreditamos em mentiras
We believe in lies
Então podemos relaxar um pouco
So we can relax for a little bit
Fechamos nossos olhos
We close our eyes
Então, podemos ver o que queremos ver
So we can see what we want to see
Ignorância é uma bênção
Ignorance is bliss
Podemos perder o que queremos perder
We can miss what we want to miss
Até que seja tarde demais para se virar
Until it’s too late to turn around
E juntar os cacos
And pick up all the pieces
Ignorância é uma bênção
Ignorance is bliss