Tongue Tied
Our Last Night
Língua Amarrada
Tongue Tied
Você tem dois ouvidos em mim
You've got both ears on me
Constantemente analisando
Constantly analyzing
Esperando que eu perca a audiência seletiva
Waiting for me to misspeak through selective hearing
Nomes e verbos dissecados
Dissected nouns and verbs
Todos os sons foram pesquisados
Every single sounds been searched
Isso não é o que eu mereço
This is not what I deserve
É divertido me ver queimar?
Is it fun to watch me burn?
Segurando minha cabeça para o meio-fio
Holding my head to the curb
Iluminando a partida com minhas palavras
Lighting the match with my words
Isso não é o que eu mereço
This is not what I deserve
É divertido me ver queimar?
Is it fun to watch me burn?
É melhor eu ver o que eu digo
I better watch what I say
Com tridentes e tochas em chamas
With pitchforks and torches ablaze
Você não pode esperar para transformar o mundo contra mim
You can't wait to turn the world against me
É melhor eu ver o que eu digo
I better watch what I say
Antes de manchar meu nome
Before you tarnish my name
Você não vai parar até que você tenha minha língua amarrada com mentiras
You won't stop until you've got my tongue tied with lies
Você tem ambas as mãos em mim
You've got both hands on me
Seu aperto de morte, firmando
Your death grip, tightening
Sem mostrar piedade nem compreensão
Showing no mercy or understanding
Esperando a cada passo
Waiting at every turn
Tentando desenterrar a sujeira
Trying to dig up the dirt
Isso não é o que eu mereço
This is not what I deserve
É divertido me ver queimar?
Is it fun to watch me burn?
Seguindo-me num carro fúnebre
Following me in a hearse
Assombrando minhas palavras como uma maldição
Haunting my words like a curse
Isso não é o que eu mereço
This is not what I deserve
É divertido me ver queimar?
Is it fun to watch me burn?
É melhor eu ver o que eu digo
I better watch what I say
Com sapos e tochas em chamas
With pitchforks and torches ablaze
Você não pode esperar para transformar o mundo contra mim
You can't wait to turn the world against me
É melhor eu ver o que eu digo
I better watch what I say
Antes de manchar meu nome
Before you tarnish my name
Você não vai parar até que você tenha minha língua amarrada com mentiras
You won't stop until you've got my tongue tied with lies
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Our Last Night e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: