Rivers

Rivers

Rivers

Não consigo sentir minha cabeça
I can't feel my head
Eu me sinto tão entorpecido, talvez eu esteja morto
I feel so numb, maybe I'm dead
Há um buraco dentro da minha alma
There is a hole inside my soul
Isso facilita para eu perder o controle
That makes it easier for me to lose control
Mas, ao mesmo tempo, algo me deixa inteiro
But at the same time something makes me whole

Estou vivo enquanto abro meus olhos
I'm alive as I open up my eyes
Eu sinto a tempestade, mas os lobos estão na minha porta
I feel the storm but the wolves are at my door
E a chuva diz que minha vida não é em vão
And the rain says that my life is not in vain
Então os rios que se formam a partir da tempestade trarão
So the rivers forming from the storm will bring
Me trará para casa novamente
Will bring me home again
Me trará para casa novamente
Will bring me home again
Me trará para casa novamente
Will bring me home again

Como eu vou saber
How am I supposed to know
Que eu estou aqui para aprender e preciso crescer?
That I'm here to learn and I need to grow?
Há um buraco dentro da minha alma
There is a hole inside my soul
Isso facilita para eu perder o controle
That makes it easier for me to lose control
Mas, ao mesmo tempo, algo me deixa inteiro
But at the same time something makes me whole

Estou vivo enquanto abro meus olhos
I'm alive as I open up my eyes
Eu sinto a tempestade, mas os lobos estão na minha porta
I feel the storm but the wolves are at my door
E a chuva diz que minha vida não é em vão
And the rain says that my life is not in vain
Então os rios que se formam a partir da tempestade trarão
So the rivers forming from the storm will bring
Me trará para casa novamente
Will bring me home again

A água está sem movimento
The water's without any motion
E eu tenho medo de me abrir
And I'm scared of breaking open
Mas minha esperança está agora dentro
But my hope is now inside
Não há dúvida de que estou vivo
There is no doubt that I am alive

Estou vivo enquanto abro meus olhos
I'm alive as I open up my eyes
Eu sinto a tempestade, mas os lobos estão na minha porta
I feel the storm but the wolves are at my door
E a chuva diz que minha vida não é em vão
And the rain says that my life is not in vain
Então os rios que se formam a partir da tempestade trarão
So the rivers forming from the storm will bring
Me trará para casa novamente
Will bring me home again
Me trará para casa novamente
Will bring me home again
Me trará para casa novamente
Will bring me home again