Good Night Misery

Boa Noite Miséria

Good Night Misery

Olhe nos meus olhos, o que você encontra?
Look in my eyes, what do you find?
Promessas quebradas, infinitos sonhos despedaçados
Broken promises, endless shattered dreams
Abra meu coração, pegue tudo o que você precisa
Open my heart, take all that you need
Despe-me do meu orgulho - estou vazio
Strip me of my pride – I am empty
Eu só espero que você veja
I just hope that you will see
Quando nada me resta à vista
When nothing's left of me in view
Eu faço tudo por você
I do it all for you

Eu retiro tudo o que já te decepcionou
I take back everything that ever let you down
Eu não poderia viver sabendo que tinha deixado afogar
I could not live knowing that I had let it drown
Vou sacrificar qualquer coisa para receber o novo nascer do sol
I'll sacrifice anything to welcome new sunrise
Boa noite para a miséria, não vai correr minha vida
Goodnight to misery, it will not run my life
Eu construí essas paredes
I built up these walls

Esperando que ninguém pudesse derrubá-los
Hoping that no one could tear them down
Mas entre mim estão os escombros agora
But amongst me lies the rubble now
E a poeira encheu o ar
And the dust has filled the air

Uma vez que meu campo de batalha agora uma batalha falhou de medo
Once my battlefield now a battle failed in fear
Temendo que eu seja o único que te machucaria
Fearing I'm the one that would hurt you
Eu só espero que você veja
I just hope that you will see
Quando nada me resta à vista
When nothing's left of me in view
Eu fiz tudo por você
I did it all for you

Eu retiro tudo o que já te decepcionou
I take back everything that ever let you down
Eu não poderia viver sabendo que tinha deixado afogar
I could not live knowing that I had let it drown
Vou sacrificar qualquer coisa para receber o novo nascer do sol
I'll sacrifice anything to welcome new sunrise
Boa noite para a miséria, não vai correr minha vida
Goodnight to misery, it will not run my life
Eu fiz tudo por você
I did it all for you

Eu retiro tudo o que já te decepcionou
I take back everything that ever let you down
Eu não poderia viver sabendo que tinha deixado afogar
I could not live knowing that I had let it drown
Vou sacrificar qualquer coisa para receber o novo nascer do sol
I'll sacrifice anything to welcome new sunrise
Boa noite para a miséria, não vai correr minha vida
Goodnight to misery, it will not run my life