Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.029
Letra

Eu Sei

I Know

Agora você está sumida nessas ruas há, tipo, três semanasNow you've been gone in these streets for like, three weeks now
Estou começando a me preocupar, então volta logoI'm startin to worry myself, so come on back now
Não quero que você enfrente uma vida como a minhaDon't want you dealing with a life like me
Não quero que você se perca, não quero ser como euDon't want you strung out, don't want to be like me
Só catorze e você já tá com um filho agoraOnly fourteen and you've been with one child now
Grávida e descalça é onde você vai acabar agoraPregnant with no shoes is where you'll end up now
Você tem catorze, tem toda a sua vida pela frenteYou're fourteen, you've got your whole life ahead of you
O que aquele cara de vinte anos tem a ver com você?What's that twenty year old man got to do with you
Eu queria ter feito uma vida melhor pra vocêI wish-I made a better life for you
Eu queria que houvesse alguém em quem você pudesse se espelharI wish-there was someone you could look up to
Eu queria que você fizesse o que eu digo, não o que eu façoI wish-you did what I say not what I do
Eu queria que você visse o futuro, mas eu sei que vocêI wish-you'd see the future but I know you
RefrãoChorus
Eu sei que você quer estar nessas ruasI know-that you want to be in these streets
Eu sei que você acha que precisa se virar pra comerI know-you think you gotta hustle to eat
Eu sei que dinheiro não importa pra mimI know-money doesn't matter to me
Eu só quero você em casaI just want you home
Eu sei que você tem que fazer o que você fazI know-that you've got to do what you do
Eu sei o que essa vida realmente faz com vocêI know-what's that life really doin fo you
Eu sei que não é assim que se vive a vidaI know-that's no way to live your life
Eu preciso de você pra sobreviverI need you to survive
Menina, e você quer ser uma jogadora agoraLittle shorty and you want to be a baller now
Quer andar em carrões como uma grande estrela agoraWant to ride on twenty-fours like a big timer now
O respeito da sua galera que tá ao seu redorThe respect of your crew that's around you
No caminho pra ser expulsa da sua escolaOn your way to getting kicked out your high school
Pensando que as drogas vão te levar onde você precisa estarThinking drugs will get you where you need to be
Você pode até chegar lá, mas só temporariamenteYou might get there but only temporarily
Antes de chegar lá, você pode estar a seis pés debaixo da terraBefore you get there you might be under about 6 feet
Ou atrás das grades, pelo menos cinco anos dentroOr behind bars at least five fifty deep
Eu queria que seu pai estivesse aqui pra te ajudar a crescerI wish-your daddy was here to help raise you
Eu queria que você pudesse ver que essa vida não vai te salvarI wish-you could see that that life ain't gon' save you
Eu queria que você pudesse conhecer Deus e Ele pudesse te mudarI wish-you could meet God and He could change you
Eu queria que entrasse na sua cabeça e te rearranjasseI wish-get in your head and rearrange you
Eu queria que houvesse alguém em quem você pudesse se espelharI wish-there was someone you could look up to
Eu queria que você pudesse ver que há outra maneira de passar por issoI wish-you could see there's another way to get through
Eu queria que usasse sua mente e isso não pode te pararI wish-use your mind and that can't stop you
Eu queria que visse o futuro, mas eu sei que vocêI wish-see the future but I know you
RefrãoChorus
Deus tem que me ouvirGod has got to hear me
(ouça-me quando eu oro)(hear me when I pray)
É pesado nos meus ombrosIt's heavy on my shoulders
(faz isso ir embora)(make it go away)
Carregando meus filhosCarrying my babies
Orando pelos meus irmãosPraying for my brothers
Cuidando das minhas irmãs, meus pais, minhas mãesCarrying for my sisters, my fathers, my mothers
Esperando que um dia em breve você vejaHoping that one day soon you'll see
Tudo que você deve serAll you're meant to be
Venha conhecer as coisas que são verdadeirasCome to know the things that are true
E viva a vida que é feita pra vocêAnd live the life that's meant for you
RefrãoChorus

Composição: Barbara George / Lisa Kimmey. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Out Of Eden e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção