Here's My Heart

Aqui Está Meu Coração

Here's My Heart

Prezado Senhor, você está aí, a ouvir a minha pequena oração
Dear Lord, Are you there, listening to my little prayer
Eu não sei exatamente o que dizer
I don't know Exactly what to say
Já me disseram que você me ama, me ouve quando eu chamar,
I've been told that you love me, Hear me when i call, would helpme if i fall
Eu deveria deixar você ter o seu caminho
I should let you have your way
O que eu acho que estou tentando dizer, que eu preciso de você na minha vida.
What I guess i'm trying to say, that I need you in my life
Eu sei que estou cansado de viver no passado
I know i'm tired of living in the past
Gostaria de ter uma chance em uma mudança no interior profundo
I would like to take a chance on a change down deep inside
Creio que este é um que vai durar, então aqui está ..
I believe that this is one that's going to last, So here is..

(CORO)
CHORUS
Aqui está o meu coração, ele foi quebrado, ele foi ferido
Here's my heart, It's been broken, It's been wounded
Mas eu vou dar tudo para você se você me ama (me ama)
But i'll give it all to you if you would love me (love me)
Aqui está a minha vida, se você quiser, você pode tê-la
Here's my life, If you want it, you can have it
Vou dar tudo para você, porque você me ama
I will give it all to you because you love me
(Seu amor é tudo que eu preciso)
(your love is everything I need)

Querido filho, estou bem aqui, através de suas preocupações, através de seus medos.
Dear Child, I'm right here, through your worries, through yourfears
Eu tenho esperado, para você chamar meu nome
I've been waiting, for you to call my name
Oh, você sabe, que eu ouço você, Se você ligar para mim e minha confiança e palavras verdadeiras
Oh you know, that I hear you, If you turn to me and trust my wordis true
Você nunca mais será a mesma
You will never be the same
Bem, eu estou aqui para dizer, que precisa de mim em sua vida
Well I'm standing here to say, that you need me in your life
Porque eu sei que você não pode fazer isso por conta própria
Cause I know that you can't make it on your own
Oh, se você terá uma chance, deixe-me mudar profundamente dentro de você
Oh if you would take a chance, Let me change you deep inside
Eu prometo que você nunca vai estar sozinho, então aqui está ...
I promise you will never be alone, So here is...

(CORO)
CHORUS
Aqui está o meu coração, ele foi quebrado, ele foi ferido
Here's my heart, It's been broken, It's been wounded
Mas eu vou dar tudo para você se você me ama (me ama)
But i'll give it all to you if you would love me (love me)
Aqui está a minha vida, se você quiser, você pode tê-lo
Here's my life, If you want it, you can have it
Vou dar tudo para você, porque você me ama
I will give it all to you because you love me
(Seu amor é tudo que eu preciso)
(your love is everything I need)

PONTE
BRIDGE
Você pode ligar para mim e sei que estou sempre de pé por você.
You can turn to me and know that I am always standing by
Eu dei tudo para você para que você possa ter essa paz suave aí dentro.
I gave it all for you so you could have this gentle peaceinside
Eu seguirei você Porque eu acredito em tudo que você é
I will follow you 'Cause I believe in everything you are
Eu sou seu pai, Seu salvador e nos assuntos do
I am your father, You are my saviour and in the matters of the
coração Eu estou levando você, e seu coração a sério.
heart I am taking yours and you are taking mine

(CORO)
CHORUS
Aqui está o meu coração, Tem sido quebrado, ele foi ferido
Here's my heart, It's been broken, it's been wounded
mas vou dar tudo para você se você me ama (me ama)
but I'll give it all to you if you would love me (love me)
Aqui está a minha vida, se você quisesse que você pode tê-lo
Here's my life, If you wanted you can have it
Eu darei tudo para você, porque você me ama (3x)
I will give it all to you because you love me(3x)