Twenty Something

Vinte e Poucos

Twenty Something

[refrão:][hook:]
Eu digo que cansei, nunca maisI say i'm done, never again
Eu digo que estamos perdidos, nunca vamos ganharI say we're lost, never can win
Eu digo o que você pode fazer quando tem vinte e poucos e...I say what can you do when you're twenty something and...

[verso 1: outasight][verse 1: outasight]
Os dias parecem iguais quando você envelheceDays feel the same when you get older
Sinto o peso nos meus ombrosFeel the weight on your shoulders
Não consigo explicar, mas não sei o que quero fazer da minha vidaI can't explain but i don't know what i want to do with my life
E todos os meus amigos sentem falta de estar vivosAnd all my friends miss being alive
Todos presos em empregos das nove às cinco, adeusAll tied up in nine to fives, good bye
Pegue seu diploma, um bom pedaço de papelGet your degree, a nice piece of tree
E vá direto para o final da filaAnd head right to the back of the line

[refrão][hook]

[verso 2: outasight][verse 2: outasight]
Entediado pra caramba, então saí pra dar uma voltaBored as hell so i went out for a ride
Passei por um bar com universitários do lado de fora, fumando cigarrosPast by a bar with college kids outside, smoking cigarettes
Tentando entender o mundo e parecer mais maduroTrying to make sense of the world and seem more mature
Me segurei quando cheguei no semáforoStopped myself as i rolled up to the light
Um conversível com um cara velho dirigindo parou do meu ladoA convertible with a old dude driving pulled right up to my side
De repente, comecei a perceberAll the sudden i began to realize
Todos nós tentando ser vinteWe all trying to be twenty

[refrão][hook]

[verso 3: outasight][verse 3: outasight]
Todo esse tempo, tentei encontrarAll this time, i tried to find
Uma resposta para o que eu deveria fazer e agora está claroAn answer to what i was supposed to do and now it's clear
Enfrentei meus medos de envelhecerI faced my fears of gaining years
Idade é só um estado de tempo, não de menteAge is just a state of time, not of mind

[refrão 2:][hook 2:]
Eu digo que cansei, nunca maisI say i'm done, never again
Eu digo que estamos perdidos, nunca vamos ganharI say we're lost, never can win
Eu digo o que você pode fazer quando tem vinte e poucos e...I say what can you do when you're twenty something and...
Vinte e poucos e vinte e poucos e...Twenty something and twenty something and...
Vinte e poucos e por que tem que ser tão difícil?Twenty something and why does it have to be so difficult?