Clean Break

Ruptura Limpa

Clean Break

Ok, é o começo do fim.Ok, it's the beginning of the end.
Devemos estar perto daquele dia final.We must be near that final day.
Eu consigo sentir isso.I can feel this.
Eu consigo sentir isso murchando.I can feel this withering away.

O que antes era saudável nos traz dor.What once was healthy brings us pain.
Aquela explosão de cor? é uma mancha.That splash of color? it's a stain.
Hora de mudar,Time for change,
Hora de a mudança acontecer.Time for change to have its way.

Precisando de uma ruptura limpa,In need of a clean break,
Precisamos de uma nova visão.We need a new take.
Deixe aqueles três acordes antigosLeave those three old chords
No chão da sala de ediçãoOn the cutting room floor
E deixe alguém mais subir ao palco.And let someone else take the stage.

Não sou contra quem escolheuI'm not opposed to those who have chosen to
Expressar experiências e sua integridade e verdade.Express experience and their integrity and truth.
É a captura,It's the taking,
É a farsaIt's the faking
De algo próximo, outro segredo que foi abusado.Of something close, another secret that has been abused.
Faça o que você quer fazer.Do what you wanna do.
Faça o que você quer fazer.Do what you wanna do.

Só espero que isso te mova.I just hope it moves you.
Isso te move?Does it move you?
Espero que faça parte de vocêI hope it's part of you
E que seja absoluto.And it's absolute.
Quanto a mim,As for me,
Tem que ser verdadeiro.It has to be true.

É o começo do fim.It's the beginning of the end.
Devemos estar perto daquele dia final.We must be near that final day.
Eu consigo sentir isso,I can feel this,
Eu consigo sentir isso murchando.I can feel this withering away.

Precisando de uma ruptura limpa,In need of a clean break,
Precisamos de uma nova visão.We need a new take.
Deixe aqueles três acordes antigosLeave those three old chords
No chão da sala de ediçãoOn the cutting room floor
E deixe alguém mais subir ao palco.And let someone else take the stage.

Precisando de uma ruptura limpa,In need of a clean break,
Precisamos de uma nova visão.We need a new take.
Precisamos de uma ruptura limpa.We need a clean break.
Precisamos de uma ruptura limpa.We need a clean break.