As Cold As Me
OUTHR
Tão Fria Quanto Eu
As Cold As Me
É um dia frio, eu pego meu celular e vejo seu nome
It's a cold day, I pick my phone and see your name
Isso desvanece meus sentimentos, mas eu vou ficar bem
It fades away my feelings, but I'll be ok
Não é sua culpa, honestamente, você não tem como ser melhor
It's not your blame, honestly, you can't be great
Isso está me matando, mas já não sinto dor
It's killing me, but I can't feel the pain
Foda-se tudo, não posso ser o mesmo
Fuck it all, I cannot be the same
Onde você esteve? No meu caminho? Nos meus sonhos?
Where have you been? On my way? In my dreams?
Você está me matando, me afogando em minha própria dor
You're killing me, drowning me in my own pain
Você está me matando, me afogando em meus velhos hábitos
You're killing me, drowning me in my old ways
Nós estamos desaparecendo juntos, mas vamos ficar bem
We fading out together, but we'll be ok
Estou quebrando meus sentimentos, mas eles continuam os mesmos
I'm breaking down my feelings, but they stay the same
Eu estou perseguindo todas as suas cores, mas elas parecem apagadas
I'm chasing all your colors, but they seem erased
Estou acabando com todos os meus problemas, mas eles gostam de jogar
I'm fucking all my problems, but they like to play
Eu afogo todas as suas memórias, mas vejo seu rosto
I drown all of your memories but see your face
Eu tento me sentir bem, mas estou no inferno o dia todo
I try to keep it cool, but I'm in hell all day
Você está sentindo toda a minha dor, mas você não consegue entender
You're feeling all my pain, but you just can't relate
Isso está me matando e me afogando em minha própria dor
That's killing me and drowning me in my own pain
Agora, eu não consigo escapar
Hey now, I can't escape now
Agora, eu me sinto como um louco
Hey now, I feel insane now
Agora, nós não somos os mesmos
Hey now, we're not the same now
Agora, eu vou desaparecer
Hey now, I'm gonna fade out
Honestamente, me ajude, por favor
Honestly, help me, please
Tudo que eu procuro está morto para mim
All I seek is dead to me
Honestamente, me ajude, por favor
Honestly, help me, please
Tudo que eu temo está perto de mim
All I fear is close to me
E você não vai lembrar
E você não vai lembrar
Não quer mais nem conversar
Não quer mais nem conversar
Em busca de outro lugar
Em busca de outro lugar
Eu sei que um dia eu vou te achar, sim
Eu sei que um dia eu vou te achar, yeah
Eu vou te achar
Eu vou te achar
Eu vou fazer você voltar, sim
Eu vou fazer você voltar, yeah
Você voltar
Você voltar
Não quero mais nem pensar
Não quero mais nem pensar
Na minha história sem te olhar
Na minha história sem te olhar
Na minha vida sem te amar
Na minha vida sem te amar
Sim, sim
Yeah, yeah
Tudo que eu dizia não vai me moldar
Tudo que eu dizia não vai me moldar
Mas tudo que eu sentia eu sei que vai voltar, sim
Mas tudo que eu sentia eu sei que vai voltar, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de OUTHR e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: