Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.222

Unhappy

OutKast

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Unhappy

Drowning in the gray cell
To dwell in earthly hell
A pimp warrior fell
One-two! Sir Lucious "L" Left Foot in the muthafuckin'
booth
Lucious! (Lucious!) Sir Lucious Left Foot has just entered

[Hook:] Might as well have fun `cause your happiness is done
when your goose is cooked! [4x]

[Verse 1:] First rule in this thang, never let `em see you
sweat!
Never let `em be a threat and your feelings you must protect
`em!
As well as your rectum! Must keep self out of harm, out of
danger's way
Let strangers play while you graduate and move on!
True happiness is not acquired and you won't find it for sale
Unless you're in jail and trying to get a bail bondsman to go on
and post that bail, you would be happy as Hell
You thought you were happy until that court day came
Couldn't afford that case, no body to take your place, family
Hummers at stake
Too late to escape and you're on the run

[Hook]

[Verse 2:] One upon a rhyme, one time when I was a child (Flip
that smile upside down now)
When I found out that Santa Claus was nothing more than Vanilli
It was silly, `cause my mom and pop, they worked for every penny
Didn't have many, but had enough to get by, enough to get fly
Only to start the new year off in debt
Now you forget your happiness came and went like mom and dad's
relationship
Take a trip, you bring potato chips, I'll bring the hot sauce

[Hook]

[Verse 3:] 1979, Dirty South, Local lounge (Flip that smile
upside down now!)
I never thought that alcohol could ease the notion of the
sadness
Now what used to be a happy home done turned into some bad shit!
Graphic language, mild violence and the silence of the fams!
No members to remember, but I know just who I am
I've grown into a man and like my nigga said we executed the
game plan
`Cause we got that hot sauce!!!

[Hook}

Infeliz

Afundando na cela cinza
Morar no inferno terreno
Um guerreiro cafetão caiu
Um-dois! Sir Lucious "L" Pé Esquerdo na porra da
cabine
Lucious! (Lucious!) Sir Lucious Pé Esquerdo acaba de entrar

[Refrão:] Melhor se divertir porque sua felicidade já era
quando seu ganso tá assado! [4x]

[Verso 1:] Primeira regra nesse jogo, nunca deixe eles verem você
suar!
Nunca deixe eles serem uma ameaça e seus sentimentos você deve proteger
eles!
Assim como seu reto! Tem que se manter longe do mal, fora do
perigo
Deixe estranhos jogarem enquanto você se forma e segue em frente!
Verdadeira felicidade não é adquirida e você não vai encontrar à venda
A menos que você esteja na cadeia e tentando fazer um fiador ir lá e
pagar a fiança, você ficaria feliz pra caralho
Você achou que estava feliz até o dia do julgamento chegar
Não conseguiu pagar aquele caso, ninguém pra te substituir, família
em risco
Tarde demais pra escapar e você tá fugindo

[Refrão]

[Verso 2:] Era uma vez uma rima, uma vez quando eu era criança (Vire
esse sorriso de cabeça pra baixo agora)
Quando descobri que o Papai Noel não passava de um Vanilli
Era ridículo, porque minha mãe e meu pai, eles trabalharam por cada centavo
Não tinham muito, mas tinham o suficiente pra se virar, o suficiente pra
brilhar
Só pra começar o novo ano endividados
Agora você esquece que sua felicidade veio e foi como o relacionamento da
mamãe e do papai
Faça uma viagem, você traz batata frita, eu trago o molho apimentado

[Refrão]

[Verso 3:] 1979, Dirty South, bar local (Vire esse sorriso de cabeça
pra baixo agora!)
Nunca pensei que o álcool pudesse aliviar a noção da
tristeza
Agora o que costumava ser um lar feliz se transformou em uma merda!
Linguagem gráfica, violência leve e o silêncio da família!
Sem membros pra lembrar, mas eu sei bem quem eu sou
Eu cresci e como meu mano disse, nós executamos o
plano de jogo
Porque nós temos aquele molho apimentado!!!

[Refrão]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de OutKast e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção