Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 639

Renovadores

Outlandish

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Renovadores

I got the recipe to be the greatest mc you see
My tongue is sword my ammunition the vocabulary
I'm the type you just sit back and listen
when I've heard enough of your shit
I take your mind to prison
cause when I drop my poetry everybody gets frantic
I put you down bitch like the ice did Titanic
I handle this ruff rugged and raw
I do a lot of crazy shit cause I like to explore
take things to a limit that's definitely unheard
watch your speakers as the air gets filled with verbs
hit the curb cause you getting something you don't deserve
ugly as a mother fucker like the singer from the Verve

[Lenny:]
Todos me miran reconocen este estilo
siempre en español en la cima yo estoy fijo
latino orgulloso con formulas que complican
tu formula de pensar sin saber que significan
representar es fundamental, es algo que siempre hago
pase lo que pase tengo outland por mi lado
ven conmigo y déjame enseñarte el camino
y descifrarte las entrañas
de este laberinto formado con palabras
soy representante de un sonido
que queda para la historia
clavado en tu memoria
personaje carismático, como Napoleón
discantar estos versos es mi profesión

[Acorn:]
I come right-n-exact with a mighty impact
The name is Acorn
Blasting off roofs when I brainstorm
Don't stay calm
Never forget it, kid, prospects are limitless
pathetic kids, y'all careers are as short as a minute is
Let it be dark for a minute,
when I kick yo ass it'll spark in it,
You'll never receive a medallion with a mic carved in it,
often it is cats like you I feed my rancor with
You shouldn't have been a poet, but a dancer, kid
The only things bugging me be the eternal Q's,
so now I search for tools that make fire,
so I can be burning crews, at first I chew
ya nerves in two, then I turn into
a pyromaniac and serve ya crew wit hell
till they desert in two, I bring out the worst in you,
make you turn baby like some perverts do,
I'll keep being annoying till the earth is thru breathing
and Armageddon comes bursting thru,
Outland and A make you run home early like if you had
a curfew... WHUT!

[Waqas:]
Me dhashatkard
Jab phi kareeb na hona bekhabarr
Warna kalam karrde ka je sultan tera sarr
Tu mujhse darr
Na larna warna kaat doon ka teri jarr
Kacha jobake tujhe phaink do ka
Waqas ali se na le banga
Tu guli ka lafanga me hoon jadookarr
Eik nazar se tujhe na raib kia
To mera naam waqas nahi
Tere baas sans nahi pyas nahi
Mere saat jang karne ke liye tere baas hatiyarr nahi
Abey tu sonn
Tu ga nahi sakta mere gunn
Mujh chasa banna chata hai kute tu hoga tunn
Dekho zara eik baat zara bata tu hai kia shay
Janta nahi ke dhashatkard hoon me
Eik rhalat nazar se mujhe dekh me tujhe jala doon
Ye bata doon ke mei hoon wo kala jadoon
Harr eik jang ki bazi mei me tujhe hara doon
Zindagi ke bare me eik do cheeze tujhe bata doon

[Translated]
I'm a terrorist
Whenever you near
Don't be unaware
Or this sultan cut'll cut your head of
Be afraid don't step or I'll separate you from your roots
Eat you raw and spit you out
Waqas ali is not the one to mess with
You just a street punk
And I'm a magician
If I don't make you vanish with one stare then change my name
You ain't got the breath it takes
You ain't got thirst it takes
To go to war with me you ain't got the weapon it takes
Yo listen you cant sing my song
Wanna be just like me you must be high
Look at yourself then tell me what you worth
Did you forget I'm a terrorist
One wrong look and you'll burn
Letting you that I am what you call black magic
In every single battle you'll loose
Letting you know a thing or two about life

[Jokeren:]
Når jeg kaster mit dub op så rynkes der på næsen af mc'er
Der har svært ved at kapere en hvid knægt der kaster w'er
Men i '94 var vi ved at producere
For Mack 10 og MC Ren og kan du se hvor jeg vil hen
Vi lavede Westside Slaughta House med Cube og WC
Og når jeg hælder øl ud er det for Ben og Eazy-E
Og når jeg glor ondt på din ho og råber get the fuck out
Tænker jeg på Gangsta Dresta, Compton Crips og B.G. KnockOut
Når jeg står op i boksen på et track med Outlandish
Tænker jeg på min lokale diner's tuna melt sandwich
(mon ikke jeg gør)
Så lad vær at spille dum knægt for nu kender du the deal
& du har hørt det fra Den Gale AKA Madness 4 Real

[Isam:]
I be the great Dane
Half moro - half Viking
Faithful slave of GOD
He my only heart I gave
Riding like a storm
Crossing the sea to the jungle of N.Y.
With my sable attached to the 5 mics on my back right
Paying dues - second generation bout to present the newest trend
Illest form representing hip hop thru the millennium
And then some - extra large - legendary like biggie smalls
Leave my sable by his grave
El moro salutes the greatest one

Renovadores

Eu tenho a receita pra ser o maior mc que você vê
Minha língua é espada, meu arsenal é o vocabulário
Sou do tipo que você só senta e escuta
Quando já ouvi o suficiente da sua merda
Eu prendo sua mente na prisão
Porque quando eu solto minha poesia, todo mundo fica frenético
Eu te derrubo, sua vaca, como o gelo fez com o Titanic
Eu lido com isso de forma bruta, áspera e crua
Faço muita loucura porque gosto de explorar
Levo as coisas a um limite que definitivamente não se ouviu
Olhe suas caixas de som enquanto o ar se enche de verbos
Bate na calçada porque você tá recebendo algo que não merece
Feio pra caralho como o cantor do Verve

[Lenny:]
Todos me olham, reconhecem esse estilo
Sempre em espanhol, no topo eu tô firme
Latino orgulhoso com fórmulas que complicam
Sua fórmula de pensar sem saber o que significam
Representar é fundamental, é algo que sempre faço
Aconteça o que acontecer, tenho Outland ao meu lado
Vem comigo e deixa eu te mostrar o caminho
E decifrar suas entranhas
Desse labirinto formado com palavras
Sou representante de um som
Que fica pra história
Cravado na sua memória
Personagem carismático, como Napoleão
Discutir esses versos é minha profissão

[Acorn:]
Eu venho certo e exato com um impacto poderoso
O nome é Acorn
Explodindo telhados quando eu tenho uma ideia
Não fique calmo
Nunca esqueça, garoto, as perspectivas são ilimitadas
Garotos patéticos, suas carreiras são tão curtas quanto um minuto
Deixe escurecer por um minuto,
Quando eu chutar sua bunda, vai acender
Você nunca vai receber uma medalha com um microfone esculpido
Frequentemente são gatos como você que eu alimento meu rancor
Você não deveria ter sido poeta, mas dançarino, garoto
As únicas coisas que me incomodam são os eternos Q's,
Então agora eu procuro ferramentas que fazem fogo,
Pra eu queimar equipes, primeiro eu mastigo
Suas nervos em dois, então eu me transformo em
Um piromaníaco e sirvo sua equipe com o inferno
Até que eles desertem em dois, eu trago o pior de você,
Faço você se revirar como alguns pervertidos fazem,
Vou continuar sendo irritante até a terra parar de respirar
E o Armageddon vier estourando,
Outland e A fazem você correr pra casa mais cedo como se você tivesse
Um toque de recolher... O QUÊ!

[Waqas:]
Eu sou um terrorista
Sempre que você está perto
Não fique desatento
Ou esse corte de sultão vai cortar sua cabeça
Fique com medo, não se aproxime ou eu vou te separar das suas raízes
Te comer cru e cuspir você fora
Waqas ali não é alguém com quem brincar
Você é só um punk de rua
E eu sou um mágico
Se eu não te fizer desaparecer com um olhar, então mude meu nome
Você não tem o fôlego que precisa
Você não tem a sede que precisa
Pra ir à guerra comigo, você não tem a arma que precisa
Yo, escuta, você não pode cantar minha música
Quer ser igual a mim, você deve estar chapado
Olhe pra si mesmo e me diga o que você vale
Você esqueceu que eu sou um terrorista
Um olhar errado e você vai queimar
Deixando você saber que eu sou o que você chama de magia negra
Em cada batalha você vai perder
Deixando você saber uma coisa ou outra sobre a vida

[Jokeren:]
Quando eu jogo meu dub, os mc's torcem o nariz
Dificilmente conseguem lidar com um branquelo que joga w's
Mas em '94 estávamos produzindo
Para Mack 10 e MC Ren e você pode ver onde eu quero chegar
Fizemos o Westside Slaughta House com Cube e WC
E quando eu derramo cerveja, é por Ben e Eazy-E
E quando eu olho feio pra sua mina e grito pra ela sair
Penso em Gangsta Dresta, Compton Crips e B.G. KnockOut
Quando eu subo na caixa em uma faixa com Outlandish
Penso no meu sanduíche de atum da lanchonete local
(será que eu faço isso)
Então não finja de idiota, garoto, porque agora você conhece o esquema
E você ouviu isso do Den Gale AKA Madness 4 Real

[Isam:]
Eu sou o grande dinamarquês
Metade moro - metade viking
Fiel escravo de DEUS
Ele é meu único coração que eu dei
Cavalgando como uma tempestade
Atravessando o mar até a selva de N.Y.
Com meu sable preso aos 5 microfones nas minhas costas
Pagando as dívidas - segunda geração prestes a apresentar a nova tendência
A forma mais doida representando o hip hop através do milênio
E mais um pouco - extra grande - lendário como Biggie Smalls
Deixo meu sable ao lado da sua sepultura
El moro saúda o maior de todos.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Outlandish e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção