Tradução gerada automaticamente

Stick 'em Up
Outlandish
Stick 'em Up
[chorus]
say uno dos
stick'em up high high
tres quatro
give me whatch ya got right
uhnananana
say uno dos
stick'em up high high
tres quatro
give me whatch ya got right
uhnananana ( and if u don't know - now u know)
Nobody move
outland officially rocking the groove
it's now official
ready to bless u
with microphones and metaphors
3 outlaws on horses go lock u doors
we rob u for yours
diplomat the first to dis u
not the type who'll kiss u
cause we address the issue
ey yo! the name is el moro
riding with my mouth full
looking pretty slick right
taking over your life
long nights, short days
making everybody pay
don't be fooled by the baby face
let me prove I got what it takes
none to lose - gotta live
po po's are following me
saying that I'm worth 10 thousand g's
get off my shit - nothing u need
brother tell me u believe
that I'm not what they wanna see
calling me el deliquente
[Chorus:]
Atrapado en dos verdades
en dos mundos paralelos
en uno soy el malo
en otro soy el bueno
no puedo controlar este demonio que llevo dentro
quisiera yo quemarlo y dispersarlo por el viento
mi doctrina es un disparo
que traspasa tu conciencia
se entraña en tu alma
que no te engañe mi apariencia
[Translated]
Cougth between two truths
In two paralels worlds
In one I'm the bad one
In the other I'm the good one
I cant control this demon that I get inside
I want to burn it and disperse it with the wind
My doctrine is a shout
That goes beyond your conscience
It will penetrate your soul
Dont be fooled by my appearance
they never saw us coming
when we gunning they be running
Stunning to see u humming to the shit that u be loving
u living learning and burning u bridges by the dozens
still tossing and turning not earning shit u just yearning
disturbing cause
u judging instead of searching
the buzz begins when we emerge like what
Say hey Morena like you like that
You my muneca got it like that
[Chorus:]
would u ride for el moro
lie for el moro
cry for el moro
even die for el moro
the first conquers back then
u say when
better know kid cuz we do that shit again
would u really live for el moro
really feel for el moro
really steel for el moro
really kill for el moro
la milicia esta embarcada
en camino a alta mar
con planes de conquista
destinados a implantar
Say hey Morena like you like that
You my muneca got it like that
Levante as Mãos
[refrão]
diga uno dos
levante as mãos bem alto
três quatro
diga o que você tem certo
uhnananana
diga uno dos
levante as mãos bem alto
três quatro
diga o que você tem certo
uhnananana (e se você não sabe - agora você sabe)
Ninguém se mexe
outland oficialmente arrasando o ritmo
agora é oficial
pronto pra te abençoar
com microfones e metáforas
três fora da lei em cavalos, fechem as portas
nós roubamos o que é seu
diplomata o primeiro a te desmerecer
não sou do tipo que vai te beijar
porque nós tratamos do assunto
ey yo! meu nome é el moro
cavalgando com a boca cheia
parecendo bem esperto certo
tomando conta da sua vida
noites longas, dias curtos
fazendo todo mundo pagar
não se deixe enganar pela cara de bebê
deixa eu provar que eu tenho o que é preciso
nada a perder - preciso viver
os policiais estão me seguindo
dizendo que eu valho 10 mil
sai do meu pé - nada que você precise
irmão, me diga que você acredita
que eu não sou o que eles querem ver
me chamando de el deliquente
[Refrão:]
Atrapado en dos verdades
en dos mundos paralelos
en uno soy el malo
en otro soy el bueno
no puedo controlar este demonio que llevo dentro
quisiera yo quemarlo y dispersarlo por el viento
mi doctrina es un disparo
que traspasa tu conciencia
se entraña en tu alma
que no te engañe mi apariencia
[Traduzido]
Pegos entre duas verdades
Em dois mundos paralelos
Em um sou o mau
No outro sou o bom
Não consigo controlar esse demônio que carrego dentro
Queria queimá-lo e dispersá-lo com o vento
Minha doutrina é um grito
Que vai além da sua consciência
Vai penetrar na sua alma
Não se deixe enganar pela minha aparência
eles nunca nos viram chegando
quando estamos armados, eles saem correndo
É impressionante ver você cantarolar a música que ama
você vive, aprende e queima suas pontes aos montes
ainda se debatendo e não ganhando nada, só ansiando
perturbador porque
você julga em vez de procurar
a agitação começa quando nós surgimos, tipo o quê
Diga hey Morena, como você gosta disso
Você é minha boneca, tá assim mesmo
[Refrão:]
você lutaria pelo el moro
mentiria pelo el moro
choraria pelo el moro
até morreria pelo el moro
os primeiros conquistadores de volta então
você diz quando
melhor saber, garoto, porque nós fazemos isso de novo
você realmente viveria pelo el moro
realmente sentiria pelo el moro
realmente roubaria pelo el moro
realmente mataria pelo el moro
a milícia está embarcada
rumo ao alto mar
com planos de conquista
destinados a implantar
Diga hey Morena, como você gosta disso
Você é minha boneca, tá assim mesmo



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Outlandish e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: