Nowhere Road

Estrada Sem Fim

Nowhere Road

Tem uma estrada em OklahomaThere's a road in Oklahoma
Mais reta que um pregador, mais longa que uma lembrançaStraigher than a preacher, longer than a memory
E ela vai pra sempre adianteAnd it goes forever onward
Foi uma boa professora pra muitos caipiras como euIt's been a good teacher for a lot of country boys like me

Eu empurro essa carga de aqui pra algum lugarI push that load from here to somewhere
Vou empurrar enquanto eu estiver vivo, mas não sei por quanto tempo vou aguentarI'll push as long as I'm alive, but I don't know how long I'll last
Porque é só uma estrada, não é uma rodovia'Cause it's just a road, it ain't no highway
Passando pela dupla cinco, sei que estou indo rápido demaisBlowin' by the double-five, I know I'm goin' way too fast

Eu já percorri essa estrada, só procurando o fimI've been down this road, just searchin' for the end
E ela não vai a lugar nenhum, só te traz de volta de novoAnd it don't go nowhere, it just brings you back again
Te deixa sozinho e frio, parado no acostamentoLeaves you lonely and cold, standin' onthe shoulder
Mas você já foi longe demais pra voltar pra casaBut you've come too far to go back home
Então você tá caminhando numa estrada sem fimSo you're walkin' on a nowhere road

Alguns dizem que se você continuar rodandoSome folks say, if you keep rollin'
E manter na linha amarela, vai te levar pra rodovia grandeAnd keep it on the yellow line, it'll take you to the big highway
Mas tem um pedágio a pagar, então se você forBut there's a toll to pay, so if you're goin'
O guardião do portão é cego, então é melhor você estar preparado pra pagarThe keeper of the gate is blind, so you better be prepared to pay

Eu já percorri essa estrada, só procurando o fimI've been down this road, just searchin' for the end
E ela não vai a lugar nenhum, só te traz de volta de novoAnd it don't go nowhere, it just brings you back again
Te deixa sozinho e frio, parado no acostamentoLeaves you lonely and cold, standin' onthe shoulder
Mas você já foi longe demais pra voltar pra casaBut you've come too far to go back home
Então você tá caminhando numa estrada sem fimSo you're walkin' on a nowhere road