Tradução gerada automaticamente

Life Is What U Make It
Outlaws
A Vida É O Que Você Faz Dela
Life Is What U Make It
A vida é o que você faz dela, manoLife is what you make it nigga
Levanta essa bunda e vai atrásGet up off your ass and get some
Sempre gritando que quer alguma coisa, manoAlways hollering about you want something nigga
Verso 1: Young NobleVerse 1: Young Noble
Yo, eu fui sequestrado pela quebradaYo, I've been abducted by the block
Mas tive que escaparBut I had to escape
Imagina meu destinoImagine my fate
Viajar e empilhar a granaTraveling and stacking the cake
Depois do meu velórioAfter my wake
Busta 25 por mimBust 25 for me
Porque eu vou lutar por vocês'Cause I'll ride for y'all
E vocês vão lutar por mimAnd y'all ride for me
Não quero ter uma história triste no finalI ain't trying to have no sad story in the end
Eu e minha galera só queremos glória no finalMe and my people all we want is glory in the end
Não vou te dizer de novoI ain't gonna tell you again
Começa a pensar no seu futuro, manoStart thinking about your future nigga
Sem peso extra porque não temos nada a ver com vocêNo extra weight 'cause we ain't got nothing to do with you
Se tempo é dinheiro, você tá perdendo a horaIf time is money you wasting the clock
Paceando a quebradaPacing the block
Eles tão viciados agora, provando a pedraThey hooked now tasting the rock
Pensando no Pac e no YakThinking of Pac and Yak
Então a gente avança, cegosSo we mash blinded
Vai ser um inferno pra um hustlerGonna be Hell 4 a Hustla
Até as armas me encontraremTill the gats find me
E você pode perguntar pro 1-2And you can ask 1-2
Ele costumava estar por aquiHe used to be on new
E você pode perguntar pro swift gottiAnd you can ask swift gotti
Nada passa batido pra mimDon't shit get by me
Pergunta pro tommy showtime se eu cumpri minha penaAsk tommy showtime if I did my time
E você pode perguntar pro L Dog se eu já senti vocêsAnd you can ask L Dog if I ever felt y'all
E pergunta pro rock jock se eu já cortei pedraAnd ask rock jock if I ever chopped rocks
A quebrada pulaThe block hop
Como WayneLike Wayne
Nós permanecemos no topoWe remain the top spot
A vida é o que você faz dela, então estamos fazendo esse lugar bombarLife is what you make it so we making this spot pop
A vida é o que você faz dela, então estamos fazendo esse lugar bombarLife is what you make it so we making this spot pop
Refrão:Chorus:
Young Noble:Young Noble:
Edi, a vida é o que você faz delaEdi life is what you make it
Você vive pra morrerYou living to die
Mano, a vida é o que você faz delaHomie life is what you make it
Eu vou conseguir e vou em frenteI'm gonna get it and ride
Edi:Edi:
Sabe que a vida é o que você faz delaKnow life is what you make it
E babyAnd baby
Eu sou um mano feitoI'm a Made Nigga
Viva intensamenteLive it up
Dê tudo até meu túmulo, manoGive it up until my grave nigga
Kastro:Kastro:
Yo, a vida é o que você faz delaYo life is what you make it
Essa vida de thug é sagradaThis Thug Life is sacred
Não podemos escaparWe can't shake it
Então não vamos fingirSo we don't fake it
Young Noble:Young Noble:
Hey yoHey yo
A vida é o que você faz delaLife is what you make it
Nascemos pra brilharWe born to ball
Estou avisando vocêsI'm warning y'all
Por que você acha que nascemos OutlawzWhy you think we born Outlawz
Verso 2: Kastro (Edi)Verse 2: Kastro (Edi)
23 anos de lágrimas23 years of tears
Eu não choro maisI cry not again
Acordo cedoI wake up early
Surpreso que ainda estou vivo (uh)Surprised I'm still living (uh)
Nós sabemosWe knowing
Sufocando a vidaChoking life
Segurando firmeHolding on
Minha árvore genealógica sem esperançaMy family tree hopeless
Ainda assim, eu me mantenho forte (forte)Still I remain strong (strong)
Não é um doceIt ain't a pastry
Não é doce ou gostoso (vamos lá)It ain't sweet or tasty (come on)
Amargo é o fígado ruimBitter is bad liver
Mas ainda assim abraço (vamos lá)But still embrace (come on)
Eu respiro devagarI take slow breaths
Exalo uma morte lentaExhale a slow death
EutanásiaEuphanasia
Nada pode nos salvar (vamos lá)Ain't nothing that can save us (come on)
É o que você faz delaIt what you make it
A vida de thug é sagradaThug Life is sacred
Não podemos escaparWe can't shake it
Então não vamos fingir (então não vamos fingir)So we don't fake it (so we don't fake it)
Espaço (é, é)Space it(yeah yeah)
Não há tempo a perder (vamos lá)It ain't no time for wasting (come on)
Tudo que euAll I
CaioFall I
Significa que saímos em chamas (uh)Means we go out blazing (uh)
Verso 3: EdiVerse 3: Edi
Vamos segurar mais um poucoWe go to hold on a little bit longer
É bomIt feel good
Olha, meu time tá ficando mais forteLook my team getting stronger
Parece que conseguimos enfrentar a tempestadeIt seems like we done weathered the storm
Mas eu sei que tudo isso realmente significa que a parada tá pegando fogoBut I know all that really means is that it's really on
Oh simOh yes
Estamos aqui foraWe been out here
Tentando fazer meu correTrying to do my thing
Tantos manos odiando a genteSo many niggas hating on us
Me deixando loucoDriving me insane
Fazendo essas paradas atrás das portas fechadasDoing that shit behind them closed doors
Falando sobre os LawzTalking bout the Lawz
Acende mais ??Light some more ??
Eu penetro sua existência toda com precisãoI penetrate your whole existence with precision
Rasgando seu cabeloSplitting your wig
Fazendo essa mina tomar uma decisão rápidaMaking that bitch a split decision
Vida de thug, embora minha mãe me ensinou muito melhorThug living although my mama taught me much better
Eu era viciado nas ruasI was addicted to the streets
Não consegui sair até tocar na granaI couldn't leave until I touched cheddar
E melhor que meu coraçãoAnd better than my heart
Uma alma rebeldeA soul of a rebel
Vou fazer do meu jeitoI'm gonna do it my way
Nunca vou me acomodarI ain't never ever gonna settle
Tô com meus manos e meu metalI got my niggas and my metal
Estamos todos em uma missãoWe all on a mission
O objetivo é fazer granaThe goal is to get dough
E ficar frioAnd stay cold
Continuar na pegadaKeep tripping'
Vamos láCome on
Refrão:Chorus:
Young Noble:Young Noble:
Edi, a vida é o que você faz delaEdi life is what you make it
Você vive pra morrerYou living to die
Mano, a vida é o que você faz delaHomie life is what you make it
Eu vou conseguir e vou em frenteI'm gonna get it and ride
Edi:Edi:
Sabe que a vida é o que você faz delaKnow life is what you make it
E babyAnd baby
Eu sou um mano feitoI'm a Made Nigga
Viva intensamenteLive it up
Dê tudo até meu túmulo, manoGive it up until my grave nigga
Kastro:Kastro:
Yo, a vida é o que você faz delaYo life is what you make it
Essa vida de thug é sagradaThis Thug Life is sacred
Não podemos escaparWe can't shake it
Então não vamos fingirSo we don't fake it
Young Noble:Young Noble:
Hey yoHey yo
A vida é o que você faz delaLife is what you make it
Nascemos pra brilharWe born to ball
Estou avisando vocêsI'm warning y'all
Por que você acha que nascemos OutlawzWhy you think we born Outlawz
Verso 4: NapoleonVerse 4: Napoleon
Acordei de manhãI woke up in the morning
Meu Tec 9 na mesaMy Tec 9 on the dresser
Glock 9 pra pressãoGlock 9 for the pressure
Pego meu dinheiroGet my money
Deixo os manos peladosLeave them niggas naked
Foda-se você ??Fuck you ??
Você sabe que vai ser enterradoYou know you get buried
Manos nunca aprendemNiggas never ever learn
Enfrentando ??Facing ??
Mas eu pulo com as glocksBut I hop glocks
E essa parada tá armadaAnd this shit cock
Você sabe que nem tô tentando tocarYou know I ain't even trying to rock
Se a vida é o que você faz delaIf life is what you make it
Eu vou deixar sua parada quenteI'm gonna make your shit hot
Mano, você não sabiaNigga you ain't know
Eu luto pela granaI ride for the dough
Além dos meus manos outlawBesides my outlaw niggas
Eu choro, choro pelo objetivoI cry cry for the goal
Minha vida tá de boaMy life is aiight
Mas a parada vai mudarBut shit gonna change
Já que dinheiro não cresce em árvoreSince money don't grow on tress
Mendigo, se ajoelheBeggar get on your knees
A vida é o que você faz delaLife is what you make it
E mano, eu sou um mano feitoAnd nigga I'm a Made Nigga
Viva intensamente ou dê tudo até meu túmulo, manoLive it up or give it up till my grave nigga
Refrão:Chorus:
Young Noble:Young Noble:
Edi, a vida é o que você faz delaEdi life is what you make it
Você vive pra morrerYou living to die
Mano, a vida é o que você faz delaHomie life is what you make it
Eu vou conseguir e vou em frenteI'm gonna get it and ride
Edi:Edi:
Sabe que a vida é o que você faz delaKnow life is what you make it
E babyAnd baby
Eu sou um mano feitoI'm a Made Nigga
Viva intensamenteLive it up
Dê tudo até meu túmulo, manoGive it up until my grave nigga
Kastro:Kastro:
Yo, a vida é o que você faz delaYo life is what you make it
Essa vida de thug é sagradaThis Thug Life is sacred
Não podemos escaparWe can't shake it
Então não vamos fingirSo we don't fake it
Young Noble:Young Noble:
Hey yoHey yo
A vida é o que você faz delaLife is what you make it
Nascemos pra brilharWe born to ball
Estou avisando vocêsI'm warning y'all
Por que você acha que nascemos OutlawzWhy you think we born Outlawz



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Outlaws e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: