Broken Record

Recorde quebrado

Broken Record

Se começarmos a soar como um disco quebrado
If we start to sound like a broken record
Você será uma música que eu amo
Will you be a song that I love
Você ficaria e me ouviria para sempre
Would you stay and listen with me forever
Espero que eu seja o suficiente
I hope that I'll be enough
Pise no acelerador e solte o volante
Hit the gas and let go of the wheel
Eu só estou com medo porque agora é real
I'm just scared because now it's real
As guerras diárias e as doses de uísque
The daily wars and the whiskey shots
Eu preciso desse sentimento a todo custo
I need this feeling at all costs
Eu vi você cavando sua sepultura
I watched you digging your grave
Se você se enterrar
If you bury yourself
Voce vai estar me enterrando tambem
You'll be burying me too
E eu sinto você desaparecendo
And I feel you fading away
Ainda assim você me atrai para você
Still you draw me to you
Como a maré até a lua cheia
Like the tide to the full Moon
Se começarmos a soar como um disco quebrado
If we start to sound like a broken record
Você será uma música que eu amo
Will you be a song that I love
Você ficaria e me ouviria para sempre
Would you stay and listen with me forever
Espero que eu seja o suficiente
I hope that I'll be enough
marque minhas palavras
Mark my words
Que eu não vou deixar ser assim
That I won't let it be this way
Me ouça
Hear me out
Quando você está enfraquecendo
When you're fading
E eu estou desmoronando
And I'm falling apart
Se começarmos a soar como um disco quebrado
If we start to sound like a broken record
Você será uma música que eu amo
Will you be a song that I love
Eu não me importo
I don't care
Que tudo esta perdido
That all is lost
Esta noite dançamos em cemitérios
Tonight we dance on burial plots
Morde a porra da língua
Bite your fucking tongue
Meu coração está em minhas mãos ainda sangrando
My heart is in my hands still bleeding
Quem diria que algo tão profundo
Who knew that something so deep
Pode ser fugaz
Could be fleeting
Um novo dia
A new day
Uma nova decepção
A new disappointment
Você parou para pensar
Did you stop to think
Que talvez seja tudo inútil
That maybe it's all pointless
Eu vi você cavando sua sepultura
I watched you digging your grave
Se você se enterrar
If you bury yourself
Voce vai estar me enterrando tambem
You'll be burying me too
E eu sinto você desaparecendo
And I feel you fading away
Ainda assim você me atrai para você
Still you draw me to you
Como a maré até a lua cheia
Like the tide to the full Moon
Se começarmos a soar como um disco quebrado
If we start to sound like a broken record
Você será uma música que eu amo
Will you be a song that I love
Você ficaria e me ouviria para sempre
Would you stay and listen with me forever
Espero que eu seja o suficiente
I hope that I'll be enough
marque minhas palavras
Mark my words
Que eu não vou deixar ser assim
That I won't let it be this way
Me ouça
Hear me out
Quando você está enfraquecendo
When you're fading
E eu estou desmoronando
And I'm falling apart
Se começarmos a soar como um disco quebrado
If we start to sound like a broken record
Você seria uma música que eu amo
Would you be a song that I love
Este registro está pulando
This record is skipping
Eu sinto que estamos escapando
I feel like we're slipping away
Não importa o que eu faça
No matter what I do
Eu não consigo deixar ir
I can't seem to let go
Este registro está pulando
This record is skipping
Eu sinto que estamos escapando
I feel like we're slipping away
Saia da minha cabeça
Get out of my head
Se começarmos a soar como um disco quebrado
If we start to sound like a broken record
Se começarmos a soar como um disco quebrado
If we start to sound like a broken record
Se começarmos a soar como um disco quebrado
If we start to sound like a broken record
Você será uma música que eu amo
Will you be a song that I love
Você ficaria e me ouviria para sempre
Would you stay and listen with me forever
Espero que eu seja o suficiente
I hope that I'll be enough
marque minhas palavras
Mark my words
Que eu não vou deixar ser assim
That I won't let it be this way
Me ouça
Hear me out
Quando você está enfraquecendo
When you're fading
E eu estou desmoronando
And I'm falling apart
Se começarmos a soar como um disco quebrado
If we start to sound like a broken record
Você será uma música que eu amo
Will you be a song that I love