Water In The Desert

Água no deserto

Water In The Desert

Nenhum de vocês parecem entender
None of you seem to understand
Eu não estou trancado aqui com você
I'm not locked in here with you
Você está trancado aqui comigo
You're locked in here with me

Por que eu preciso tanto isso?
Why do I need this so badly?
É final deste meu ato?
Is this my act's finale?
Ele vem para mim como a água no vale de morte
It comes to me like water in death valley
O abismo olha através de mim
The abyss stares right through me

Onde é que os últimos cinco anos da minha vida ir embora?
Where did the last five years of my life go?
Para onde eles foram?
Where did they go?

Como é que eu acabo neste buraco
How did I end up in this hole
adornada em espinhos e ossos?
adorned in thorns and bones?
A criança em mim, superexposta
The child in me, overexposed
Meus olhos, oh, meus olhos!
My eyes, oh, my eyes!

E, em seguida, a água secou-se no oceano
And then the water dried up in the ocean
e então eu sabia que eu estava me afogando
and then I knew I was drowning
Neste mundo em que são grãos de areia
In this world where we are grains of sand
uma gota de água é tudo que temos
a drop of water is all we have
Então, nós saborear tudo até que se foi
So we savor it all until it's gone

Acho que tenho medo para toda a sua vida
I think you've been afraid for your whole life
Quando as pessoas olhando de fora
When people looking in from the outside
Perigo iminente, eu ouvi-los tocar bateria
Impending peril, I hear them drumming
Preto pulmões e espancados filhos - Sei o que está por vir
Black lungs and beaten sons - I know what's coming

Eu nunca estive tão sozinho
I have never been so alone
Esta vida é sua para expiar
This life is yours to atone
Muito jovem para enfrentar morte
Too young to face demise
Será que seus valores ver o próximo nascer do sol?
Will your values see the next sunrise?

Por que você não vai me responder?
Why won't you answer me?
Você covarde
You fucking coward
Fique de joelhos
Get on your knees

E, em seguida, a água secou-se no oceano
And then the water dried up in the ocean
e então eu sabia que eu estava me afogando
and then I knew I was drowning
E quando toda a esperança que eu tinha se foi
And when all the hope I had was gone
Eu sabia que só ia durar tanto tempo
I knew I'd only last so long
E como uma âncora que cai do céu
And like an anchor falling from the sky
Eu bati o fundo
I hit the bottom

Parte do sonho que é devido, em tempo
Part of the dream that's due in time
Eles estão construindo pontes para nós agora
They're building bridges for us now
Por que achamos que estamos vivendo uma mentira?
Why do we think we're living a lie?
O medo, o pesar
The fear, the regret
Para vidas que deixamos para trás
For lives we have left behind
Sem saber o que é o próximo na hora
Not knowing what's next in time

Estamos a fazer correr
We're done running
Desta vez, vamos defender a nossa terra
This time we're going to stand our ground
Sem respeito, sem esperança, sem casa
No respect, no hope, no home
Estamos gritando em voz alta
We're screaming out loud