Through The Final Gates

Através dos Portões Finais

Through The Final Gates

Não mais meu amanhecer vai surgirNo more shall my morning rise
Em ruínas eu fui colocado pra descansarIn ruin I've been laid to rest
Estou perdido para sempre e sempreI am lost into forever and ever
Eu corri através do portão finalI'd rushed through the final gate

Não consigo te ouvir - Deixa eu ouvir você gritarI can't hear you - Let me hear you scream
Você não quer mesmo estar - Bem aqui comigo?Don't you really wanna be - Just right here with me

Você sentiu minha falta - Ou foi só uma encenação?Did you mourn me - Or was it just a show
Você não parece tão triste - Estou observando de baixoYou doesn't seem too sad - I'm watching from below
Já faz muitos dias - Eu perdi toda a esperançaIt's been too many days now - I have lost all hope
É melhor eu encarar a verdade - Parece que vou ficar aqui sozinhoI better face the truth - Seems I'm gonna be here on my own

A vida era uma sombra pra mim - Mas agora eu vivo para a eternidadeLife was a shadow to me - But now I live for eternity
Eu flutuo em um vazio sem fim - A escuridão se torna minha realidadeI float in an endless void - Darkness becomes my relity

Nunca acordei desse sonho - A dor de não sentir nada realI never woke up from this dream - The pain of feeling nothing real
Estou perto, mas ninguém me ouve gritar - O silêncio na minha cabeçaI'm near but no one hears me scream - The silence in my head
Ao meu redor vejo formas - Torcidas no meu próprio rostoAll around me I see shapes - Twisted into my own face
A desolação me completa - Enquanto devora minha almaThe desolation makes me whole - As it eating on my soul

Você consegue lembrar da risada - Você consegue lembrar das lágrimas?Can you remember laughter - Can you remember tears
Pra mim parece tão distante - Como algo que eu nunca conheciTo me it seems so distant - like something I never knew

Eu sei meu nome? - Estou me tornando cinzaDo I know my name - I´m turning into gray
Não sou mais eu - Eu deixei de existirI am no longer me - I have ceased to be
Fui para um estágio diferente - Além da raça humanaGone to a different stage - Beyond the human race
O tempo está parado - Nunca pensei que sentiria medoTime is standing still - I never thougt I would taste fear

Minha morte ficou presa em mim - Eu sei que não consegui verMy death has been trapped in me - I know I couldn't see
O céu era uma mentira assim como o inferno, disso eu tenho certezaHeaven was a lie as well was hell on that I'm sure
Estou indo a lugar nenhum devagar e estou ansioso pra chegar láI'm getting nowhere slow and I am anxious to get there
Esquecido pelo meu passado e deixado sozinho aqui pelos meus amigosForgotten by my past and left alone here by my friends