The Echo of a Voice

O Eco de uma Voz

The Echo of a Voice

Achamos que esse era nosso momento de mostrar a eles um lugar perfeitoWe thought this was our moment to show them a perfect place
Mas quão errado eu estava ao pensar que esse momento durariaBut how wrong was I to think that this moment would last
Hoje eu lamento por você, amanhã eu me lembroToday I mourn for you, tomorrow I remember
Hoje eu lamento por você, amanhã eu me alegroToday I mourn for you, tomorrow I rejoice

Me sinto abençoado por ter te conhecido...I feel blessed to have known you...
Por ter conhecido o amor que você me mostrou...To have known the love you showed me...
Por ter conhecido o amor que você compartilhou com tantos...To have known the love you shared with so many...
Mas vamos ser diretosBut lets keep this straight forward
Vamos ao pontoLets keep this to the point
Vamos fazer isso certoLets make this right

Sinto sua falta a cada passo que dou, mas sei que você estará lá me esperandoI miss you with every step I take but I know you'll be there waiting for me
E eu quebro com a antecipaçãoAnd I break with anticipation
Isso é o que você disse: "siga seu coração"This is what you said: "follow your heart"
Isso é o que eu li: "renove sua mente"This is what I read: "renew your mind"
Faça cada dia valer a penaMake every day count for something
Continue dando passos em direção à perfeiçãoKeep taking the steps towards perfection

Eu vou te ver de novoI'll see you again
Um diaOne day
Descanse em paz, Mikal, sentimos sua falta!RIP Mikal, We miss you!