Tradução gerada automaticamente
Night Life
Outsidaz
Vida Noturna
Night Life
"A gente fica na quebrada até o amanhecer" -> Eminem {*sample de Macosa*}"We be hangin' on the block 'til dawn" -> Eminem {*sample from Macosa*}
Vida Noturna dos OutsidazOutsidaz' Night Life
"Ficando viajado igual o Dr. Octagon" -> Eminem {*sample de Macosa*}"Stayin' spaced out like Dr. Octagon" -> Eminem {*sample from Macosa*}
Vida Noturna dos OutsidazOutsidaz' Night Life
[Jovem Zee][Young Zee]
Esse rap infernal tem uns caras e armasThis rap hell has got skells and mac twelves
Sobre geladeiras, vendas de crack e chantagensOver past gels, crack sales, and blackmails
Quando sua galera é pega, dóiWhen your people get clocked it hurts
Eles param de ser marginais, correm e vão pra igreja batistaThey quit thuggin, run and join a baptist church
A gente tá com C-3 brancas com cinco TVsWe pushin white C-3's with five TV's
Os Outsidaz, tá na EP da Vida NoturnaThe Outsidaz, its on the Night Life EP
[Axe][Axe]
Olha, Axe, o tipo trife, vive a Vida NoturnaSee, Axe the trife type, live the Night Life
Entre becos escuros e luzes brilhantesAmongst dark alleys and bright lights
Um roubo pode acabar tudo pelo preço certoA heist might, end it all for the right price
Adivinha quem voltou, Axe e os OutsGuess who's back in the house, Axe and the Outs
A merda que você tá falando vai te fazer levar um socoThe wack crap you yappin about get you cracked in the mouth
Quer ser presidente, me coloca no cargoWanna be president, put me in office
Meu antigo ??? se candidatou pra cavalos europeusMy old ??? ran for European horses
Esquiando de penhascos, se jogando nessaSkiing off cliffs, G'ing off this
Roubando bancos, limpando PorschesRob banks, clearin Porsches
Eu e Nawshis, vocês deviam ter sido mais cautelososMe and Nawshis, y'all shoulda been being cautious
[Nawshis][Nawshis]
Minha Vida Noturna faz os caras virarem mentirososMy Night Life'in, make cats get liars
Quando Axe passa a arma, eu atiro rápidoWhen Axe pass the striker, I rapid fire
Nauseado, tô no prato principal, sem entradaNauseous, I'm main coursin', no appetizer
O MC sacrificador, tipo um messias do rapThe emcee sacraficer, like a rap messiah
Chego em você, especialmente se a grana tá vendendoRun up on you, 'specially if that balls sellin
Pego ele no palco, coloco em um full nelsonCatch him on stage, get put in a full nelson
Esse é o flow O-U-T, pros rappers finitoThis the O-U-T flow, for rappers finito
Mas sua mina pode pegar a EP, viu?But'cha girl could get the EP tho'
Refrão:Chorus:
Vida Noturna dos OutsidazOutsidaz' Night Life
"A gente fica na quebrada até o amanhecer" -> Eminem {*sample de Macosa*}"We be hangin' on the block 'til dawn" -> Eminem {*sample from Macosa*}
Vida Noturna dos OutsidazOutsidaz' Night Life
"Ficando viajado igual o Dr. Octagon" -> Eminem {*sample de Macosa*}"Stayin' spaced out like Dr. Octagon" -> Eminem {*sample from Macosa*}
Vida Noturna dos OutsidazOutsidaz' Night Life
"A gente fica na quebrada até o amanhecer" -> Eminem {*sample de Macosa*}"We be hangin' on the block 'til dawn" -> Eminem {*sample from Macosa*}
Vida Noturna dos OutsidazOutsidaz' Night Life
"O que você quer, o que você quer, o que você quer, o que você quer?""What'choo want, what'choo want, what'choo want, what'choo want?"
[Denzy][Denzy]
Você é mais sem graça que cereal PopsYou corn like the cereal Pops
Se rasga todo no meu som estereofônicoGet ripped torn over my stereo box
?Ya'oufits? ligado como stretch e armas engatilhadas?Ya'oufits? on like stretch and pops weapons cocked
Fico de lado como disco arranhado, então eu estico sua quedaGet skipped like records ???, then I'm stretchin ya drop
Os Outs, a gente ama grana, armas e mulheresOut's, we love cream, guns, and bitches
Não confie em viciados, freiras e traidoresDon't trust fiends, nuns, and snitches
Quer grana e riqueza, detonando as irmãsWant funds and riches, bombin sisses
Além disso, a gente busca fama como Bonnie e as Pointer sistersPlus we out for fame like Bonnie and the Pointer sisters
[Yah Yah][Yah Yah]
Você pode sentirYou could feel it
Os pisos tremendo, guerras acontecendoThe floors is shakin, wars is wagin'
Por toda a nação do norteAcross the nothern nations
Antes da mudança de horárioAll before daylight savings
A Vida Noturna no localThe Night Life on location
Armas e fumaça subindo como reservas de lagoGun and smoke risin' like undertoe lake reservations
Debaixo das suas caras, é hip hop John Wayne ?Gaisees?Under y'all faces, its hip hop John Wayne ?Gaisees?
Com maconha misturada e batidas pesadasWith laced weed and bass beats
Temos grama, explosivos e overdosesWe got grow six, explosives, and overdoses
Pra você e seus comparsasFor you and your associates
Enquanto limpamos as costasWhile we sweep the coast'es's
Os Outsidaz transcendendoOutsidaz transendin
O mundo do hip hop como você conhece, agora tá chegando ao fimThe hip hop world as you know it, is now at an endin
RefrãoChorus
[Pacewon][Pacewon]
Aumenta o crime, crime organizadoRoll up the crime crime, organized crime dime
Entre amor e ódio, tem uma linha finaBetween love and hate theres a fine line
Algumas pessoas odeiam como a gente faz, outras andam comigoSome people hate how we gettin it, some people ride mine
Torcem por mim como se tivessem pompons no noventa e noveCheer for me like they got pom-poms in the nine-nine
A gente tá arrasando, dois G, trancando tudoWe straight rockin it, two G, we lockin shit
Vida Noturna dos Outsidaz, um presente para os provocativosOutsidaz' Night Life a gift to the provocative
[DU][DU]
De onde eu venho, a gente sente falta do BiggieWhere I'm from we miss Biggie
Virando chaves, então se você ficar comigoFlip keys, so if you stick with me
É só luzes brilhantes e grandes cidadesIts strictly bright lights and big cities
Sem grana, é muita cafeína, tem que ter granaNo dough, its a lotta caffeine, gotta have cream
Por isso a gente comanda essa cena do rap como um time de atletismo do Carl LewisThats why we run this rap scene like a Carl Lewis track team
D-U'a, representando New Jay-ruzD-U'a, representin New Jay-ruz
Furo seis buracos em você como mesas de sinucaPump six holes in you like pool tay-bles
[Az-Izz][Az-Izz]
É, a gente empilha grana, fica molhado como girinosYeah, we stack dough get wet like tadpoles
Vocês são uns viados, todos xxxxx como ouro negroY'all fags though nigga, all xxxxx like black gold
Com o mack dobrado, punk, você não vai fazer nadaWith the mack fold, punk you ain't gon' do shit
Não puxe se não for usarDon't pull it out if you ain't gon' use it
Esses são os últimos dias antes de eu ser escaladoThese are the last days before I get cast weight
É um must, eu tenho que Rock Hard como CaféIts a must, I have to Rock Hard like Cafe
Mãe...Mother...
[Outsidaz][Outsidaz]
Outsidaz, Vida Noturna, mistura urbanaOutsidaz, Night Life, urban brew
Por que tentar, a gente te mataWhy try, we murda you
Drive-bys em conversíveisDrive by's in convertible
Lex, esticada como o peito da sua avóLex, stretched like your grandmothers chest
Sim senhor, além de mais alto que a pressão arterial do seu paiYes sir, plus higher than your pops blood pressure
Outsidaz, Vida Noturna, mistura urbanaOutsidaz, Night Life, urban brew
Por que tentar, a gente te mataWhy try, we murda you
Drive-bys em conversíveisDrive by's in convertible
Lex, esticada como o peito da sua avóLex, stretched like your grandmothers chest
Sim senhor, além de mais alto que a pressão arterial do seu paiYes sir, plus higher than your pops blood pressure



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Outsidaz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: