Demons

Demônios

Demons

Eu costumava ser o garoto fracoI used to be the weak kid
Garoto tímidoMeek kid
Ficando em casa sozinho no fim de semanaStaying home alone on the weekend
Nunca pensando que eu era dignoNever thinkin I was worthy
Preocupado que poderiam me machucarWorried they would Hurt me

Comecei a ouvir vozesI started hearing voices
BarulhosNoises
Tudo na minha cabeça, meio que venenoAll up in my head kinda poison
Dizendo que eu estava quebradoTelling me that I was broken
E minha vida era sem esperançaAnd my life was hopeless
Então eu disse a mim mesmo que eu souSo I told myself I'm

Nunca vou desistirI'm never gonna give up
Não importa quanto tempo leveNo matter how long it takes
Estou firme como um rioI'm steady like a river
Nada vai me fazer quebrarNah nothing gonna make me break

Eu posso superar meus demôniosI can overcome my demons
Eu posso empurrá-los pra baixoI could push em down below
E quando começo a acreditar nelesAnd when I'm starting to believe'em
Eles caem como dominósThey hit the ground like dominoes
É, toda vez que eles contam essas mentirasYeah every time they tell those lies
Eu me lembroI remind myself
Que eu posso superar meus demônios, demôniosThat I can overcome my demons demons
E pra baixo, pra baixo, pra baixo eles vãoAnd down down down they go
Pra baixo, pra baixo, pra baixo eles vãoDown down down they go

Pode acreditar que eu tentei terapiaBetter believe I tried therapy
ClarezaClarity
Coração na manga voluntariamenteHeart on my sleeve voluntarily
Coloquei tudo na mesaPut it all on the table
Ainda instávelStill unstable

Dizem que 1 pílula por diaThey say 1 pill a day
Afasta o diaboKeeps the devil away
Mas tenta dizer issoBut try to telling that
Pro meu cérebro bagunçadoTo my messed up brain
Prefiro contar comigoI'd rather count on me
Do que dosar 1, 2, 3Than dose em out 1 2 3

Eu posso superar meus demôniosI can overcome my demons
Eu posso empurrá-los pra baixoI could push em down below
E quando começo a acreditar nelesAnd when I'm starting to believe'em
Eles caem como dominósThey hit the ground like dominoes
É, toda vez que eles contam essas mentirasYeah every time they tell those lies
Eu me lembroI remind myself
Que eu posso superar meus demônios, demôniosThat I can overcome my demons demons
E pra baixo, pra baixo, pra baixo eles vão (Estou lutando contra meus demônios, demônios)And down down down they go (I'm fighting off my demons demons)
Pra baixo, pra baixo, pra baixo eles vão (Disse adeus a todos os meus demônios, é)Down down down they go (Said goodbye to all my demons yeah)

Engasgando com uma mentiraChokin on a lie
Soprando fumaça nos meus olhosBlow smoke Into my eye
Eu acordei e ganhei vidaI woke, and Came alive
Minha almaMy soul
Nunca morreuIt never died

Reescrevi no meu diárioRe-wrote into my diary
Lado obscuro expirandoDark side expiring
Espírito reprogramandoSpirit re-wiring
O pôr do sol me lembrouSunset reminded me
Continue subindo a paredeKeep climbing the wall
Nós lutamos e caímosWe fight and we fall
Desafiando as probabilidadesDefying the odds
Expulsando-os dos meus pensamentosCast 'em out of my thoughts

Eu sei onde vão os mentirososI know where the liars go
Onde o fogo brilhaWhere the fire glows
Caminho subterrâneo, bem, bemUnderground way way
Pra baixo, pra baixoDown down below
Modo de batalhaBattle mode

Peguei o antídotoGot the antidote
Me transformei em animalTurned animal
Estava em comaWas comatose
Os anjos estão cantandoGot the angels singing
Não estou sozinhoI don't stand alone
Tem demônios gritandoGot demons screaming
Yo, ele não pode ser derrubadoYo he can't be over thrown
Não sou fácil de derrubarNot a pushover
Esse garoto tá indo por conta própriaThis is kid is going rogue

Eu posso superar meus demônios (Estou lutando contra meus demônios, demônios)I can overcome my demons (I'm fighting off my demons demons)
Eu posso empurrá-los pra baixoI could push em down below
E quando começo a acreditar neles (Disse adeus a todos os meus demônios)And when I'm starting to believe'em (Said goodbye to all my demons)
Eles caem como dominósThey hit the ground like dominoes
É, toda vez que eles contam essas mentiras (Estou lutando contra meus demônios, demônios)Yeah every time they tell those lies (I'm fighting off my demons demons)
Eu me lembroI remind myself
Que eu posso superar meus demônios, demônios (Disse adeus a todos os meus demônios)That I can overcome my demons demons (Said goodbye to all my demons)
E pra baixo, pra baixo, pra baixo eles vão (Estou lutando contra meus demônios, demônios)And down down down they go (I'm fighting off my demons demons)
Pra baixo, pra baixo, pra baixo eles vão (Disse adeus a todos os meus demônios)Down down down they go (Said goodbye to all my demons)

(Estou lutando contra meus demônios, demônios)(I'm fighting off my demons demons)
(Disse adeus a todos os meus demônios)(Said goodbye to all my demons)

E pra baixo, pra baixo, pra baixo eles vãoAnd Down down down they go