Evermore

Eternamente

Evermore

Por que a morte está sempre ao meu redor?Why is it that death is always around me?
Ela levou tudo e todos que amoIt's taken everything and everyone I love
Estou preso para sempre e sempre deixado para trásI'm forever stuck and always left behind
Encarcerado em um ciclo sem fimTrapped in an endless cycle
Nunca é a minha horaIt's never my time

Eu vi todos que amo desapareceremI've watched all those that I hold dear fade away
Em um estado constante de sofrimento por causa da doençaIn a constant state of suffering because of disease
Forçado a testemunhar coisas que ninguém deveria verForced to witness things that no one should ever see

Qual é o sentido de ter tudo?What's the point of having everything?
Sem um fim, tudo não significa nadaWithout an end it all means nothing
Cada dia é igual ao anteriorEach day spent just like the last
Sem mudança, tudo é inútilWithout a change, it's all worthless

EternamenteEvermore
Isso é torturaThis is torture
Sou um prisioneiro com o tempo como minhas correntesI'm a prisoner with time as my chains
Não consigo continuarI can't go on
Alguém me ajudeSomebody help me
Me tire dessa porra de misériaPut me out of my fucking misery
Esses sentimentosThese feelings
Eles foram anestesiadosThey've been numbed out
Não importa o que eu faça, tudo parece igualNo matter what I do, it all feels the same
Continuo vivendoI keep living
Quando vou queimar até acabar?When will I burn out?
Qual é o sentido disso quando todos os outros desaparecem?What's the point of this when everyone else fades out?

Eu gostaria de sentir qualquer coisa além da perdaI wish I could feel anything other than loss
Tudo que já toquei se transforma em póEverything I've ever touched, it turns to dust
Vida eternaLife eternal
Segurando aqueles que não consigo deixar irHolding onto those I can't seem to let go of
Alcançando suas mãos—para sempreReaching for their hands—forever

Estou para sempreI'm forever
Sem fimEndless

Não quero nada maisI want nothing more
Do que que tudo acabeThan for it all to end
Todos que amo morreramAll those I love have died
Não há ninguém no céuThere's no one in the sky
Quando tudo vai acabar?When will it all end?

FimEnd
FimEnd
FimEnd
FimEnd

EternamenteEvermore
Isso é torturaThis is torture
Sou um prisioneiro com o tempo como minhas correntesI'm a prisoner with time as my chains
Não consigo continuarI can't go on
Alguém me ajudeSomebody help me
Me tire dessa porra de misériaPut me out of my fucking misery
Esses sentimentosThese feelings
Eles foram anestesiadosThey've been numbed out
Não importa o que eu faça, tudo parece igualNo matter what I do, it all feels the same
Continuo vivendoI keep living
Quando vou queimar até acabar?When will I burn out?
Qual é o sentido disso quando todos os outros desaparecem?What's the point of this when everyone else fades out?

EternamenteEvermore
Aqui vou ficarHere will I stay
Não consigo continuarI can't go on
Até o último diaTill the last day
Esses sentimentosThese feelings
Nunca mudamNever changing
Continuo vivendoI keep living
Dor eternaPain undying

Não quero nada maisI want nothing more
Do que que tudo acabeThan for it all to end
Todos que amo morreramAll those I love have died
Não há ninguém no céuThere's no one in the sky
Quando tudo vai acabar?When will it all end?

Quando tudo vai chegar ao fim?When will it all come to an end?
FimEnd
FimEnd