Educación Sentimental

Educação Sentimental

Educación Sentimental

A casa de frente pro marLa casa frente al mar
Com as árvores tortasCon los arboles torcidos
O verde intenso e aquela luz roxaEl pravo verde y esa luz purpura

De branco com a peleDe blanco con la piel
Bronzeada pelo ventoBronceada con el viento
De bike quando o sol ia emboraEn bicicleta cuando el sol descendia

Com umas flores de buganvília queCon unas flores de bugambilia que
Ao passar, eu roubava pra colocarAl pasar robadas para poner
No meu cabelo, você vinha me ver todo diaEn mi pelo me venias a ver cada dia

Educação sentimentalEducacion sentimental
Te beijando aprendi a beijarBesandote aprendi a besar
Cada tempo do verbo amarCada tiempo del verbo amar
Eu conjuguei contigo entre Z e ALo conjugue contigo entre Z y A

Suas palavras cheiravam a limo e madeiraOlian a limos y madera tus palabras
Falando da África e do mar BálticoHablando de africa y del mar baltico
Você se tatuou, junto ao coração, duas rosasTe hiciste tatuar juanto al corazon dos rosas
Onde seu nome e o meu iam flechadosDonde tu nombre y el mio iban flechados
De repente me chamavam pra jantarDe pronto me llamaban para cenar
E eu não conseguia nem falarY no podia ni casa hablar
Sonhávamos que a gente fugia juntoSoñabanos con que nos fugabamos juntos

Educação sentimental...Educacion sentimental...

Educação sentimentalEducacion sentimental
O mundo prestes a explodirEl mundo a pnto de estallar
E nossas mãos outra vezY nuestras manos otra vez
Lendo em braile os caminhos da peleLeyendo en braile los caminos de la piel

Apesar de todos os pesaresApesar de los pesares
Que os males que o amorQue los males que el amor
Traz consigo, nunca esqueço disso, não.Trae consigo nunca olvido aquello,no.