Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.962

Voy, voy, voy

Ov7

Letra

Vou, vou, vou

Voy, voy, voy

Marquei com meu namorado pra gente sair hoje à noite pra festa,Hice cita con mi novio para irnos esta noche de fiesta,
E disse que por volta das 7 eu o esperava na porta.Y le dije que como a las 7 lo esperaba en la puerta.
Mas quando ele chega bem na hora, eu ainda não tava pronta.Mas cuando llega muy puntual todavia no estaba yo lista.
E digo vou, vou, vou, por favor não me apressam mais.Y digo voy, voy, voy, por favor no me apresuren ya mas.
(vou, vou, vou, por favor não me apressam mais)(voy, voy, voy, por favor no me apresuren ya mas)
Já tá tarde e meu vestido não chega da lavanderia.Se hace tarde y mi vestido no llega de la tintoreria.
(a lavanderia, a lavanderia)(la tintoreria, la tintoreria)
O telefone toca e não dá pra desligar pra minha amiga.El teléfono suena y ni modo que le cuelgue a mi amiga.
(desligar pra minha amiga, desligar pra minha amiga)(le cuelgue a mi amiga, le cuelque a mi amiga)
A escova pra fazer meu cabelo tá sendo usada pela minha tiaLa pistola para hacerme el copete la está usando mi tia
(usada pela minha tia, usada pela minha tia)(usando mi tia, usando mi tia)
E digo vou, vou, vou, por favor não me apressam mais.Y digo voy, voy, voy, por favor no me apresuren ya mas.
(vou, vou, por favor não me apressam mais)(voy, voy, por favor no me apresuren ya mas)
Não posso ir até que acabe minha novela.No puedo ir hasta que se haya acabado mi telenovela.
(minha novela, minha novela)(mi telenovela, mi telenovela)
Os minutos passando e não consigo terminar a tarefa.Los minutos pasando y no alcanzo a acabar la tarea.
(terminar a tarefa, terminar a tarefa)(acabar la tarea, acabar la tarea)
Não pedi permissão e minha mãe não volta do mercadoNo he pedido permiso y mamá que no regresa del super
(volta do mercado, volta do mercado)(regresa del super, regresa del super)
E digo vou, vou, vou, por favor não me apressam mais.Y digo voy, voy, voy, por favor no me apresuren ya mas.
(vou, vou, por favor não me apressam mais)(voy, voy, por favor no me apresuren ya mas)
Marquei com meu namorado pra gente sair hoje à noite pra festa,Hice cita con mi novio para irnos esta noche de fiesta,
(hoje à noite pra festa, hoje à noite pra festa)(esta noche de fista, esta noche de fiesta)
E disse que por volta das 7 eu o esperava na porta.Y le dije que como a las 7 lo esperaba en la puerta.
(o esperava na porta, o esperava na porta)(esperaba en la puerta, esperaba en la puerta)
Mas quando ele chega bem na hora, eu ainda não tava pronta.Mas cuando llega muy puntual todavia no estaba yo lista.
(eu ainda não tava pronta, eu ainda não tava pronta)(no estaba yo lista, no estaba yo lista)
E digo vou, vou, vou, por favor não me apressam mais.Y digo voy, voy, voy, por favor no me apresuren ya mas.
(vou, vou, por favor não me apressam mais).(voy, voy por favor no me apresuren ya mas).
Já tá tarde e meu vestido não chega da lavanderia.Se hace tarde y mi vestido no llega de la tintoreria.
(a lavanderia, a lavanderia)(la tintoreria, la tintoreria)
O telefone toca e não dá pra desligar pra minha amiga.El teléfono suena y ni modo que le cuelgue a mi amiga.
(desligar pra minha amiga, desligar pra minha amiga)(le cuelgue a mi amiga, le cuelque a mi amiga)
A escova pra fazer meu cabelo tá sendo usada pela minha tiaLa pistola para hacerme el copete la está usando mi tia
(usada pela minha tia, usada pela minha tia)(usando mi tia, usando mi tia)
E digo vou, vou, vou, por favor não me apressam mais.Y digo voy, voy, voy, por favor no me apresuren ya mas.
(vou, vou, por favor não me apressam mais)(voy, voy, por favor no me apresuren ya mas)
Não posso ir até que acabe minha novela.No puedo ir hasta que se haya acabado mi telenovela.
(minha novela, minha novela)(mi telenovela, mi telenovela)
Os minutos passando e não consigo terminar a tarefa.Los minutos pasando y no alcanzo a acabar la tarea.
(terminar a tarefa, terminar a tarefa)(acabar la tarea, acabar la tarea)
Não pedi permissão e minha mãe não volta do mercadoNo he pedido permiso y mamá que no regresa del super
(volta do mercado, volta do mercado)(regresa del super, regresa del super)
E digo vou, vou, vou, por favor não me apressam mais.Y digo voy, voy, voy, por favor no me apresuren ya mas.
(vou, vou, por favor não me apressam mais)(voy, voy, por favor no me apresuren ya mas)
E digo vou, vou, vou, por favor não me apressam mais.Y digo voy, voy, voy, por favor no me apresuren ya mas.
(vou, vou, por favor não me apressam mais)(voy, voy, por favor no me apresuren ya mas)
(vou, vou, por favor não me apressam mais)(voy, voy, por favor no me apresuren ya mas)
(vou, vou, por favor não me apressam mais)(voy, voy, por favor no me apresuren ya mas)
(vou, vou, por favor não me apressam mais)(voy, voy, por favor no me apresuren ya mas)
(vou, vou, por favor não me apressam mais)(voy, voy, por favor no me apresuren ya mas)
(vou, vou, por favor não me apressam mais)(voy, voy, por favor no me apresuren ya mas)
(vou, vou, por favor não me apressam mais)(voy, voy, por favor no me apresuren ya mas)
(vou, vou, por favor não me apressam mais)(voy, voy, por favor no me apresuren ya)
¡Vou, vou, vou, por favor não apressam mais!¡Voy, voy, voy, por favor no apresuren ya mas!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ov7 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção