Exibições da letra 206.641

No Me Voy

Ov7

Letra

Significado

Não Vou Embora

No Me Voy

Um nó na gargantaUn nudo en la garganta
Fazendo minha voz falharRompiéndome la voz
Não encontro as palavrasNo encuentro las palabras
Para me despedir de vocêPara decirte adiós

Te procuro entre as luzesTe busco entre las luces
Vou tentar não chorarTrataré de no llorar
Te entrego cada sonhoTe regalo cada sueño
Que conseguimos realizarQue logramos conquistar

Não vou emboraNo me voy

Crescemos lado a ladoCrecimos de la mano
Brincando sem brincarJugando sin jugar
Construímos uma históriaHicimos una historia
Sem pensar no seu finalSin pensar en su final

Às vezes senti medoA veces tuve miedo
Mas aprendi a voarPero aprendí a volar
Hoje, me empreste suas asasHoy, préstame tus alas
Porque não quero pousarQue no quiero aterrizar

Muito obrigado pelos seus braçosMil gracias por tus brazos
Bem abertos para mimAbiertos para mí de par en par
Sempre do mesmo jeitoSiempre igual

Não vou emboraNo me voy
Se você me amarrar ao seu coraçãoSi me amarras a tu corazón
Para semprePor siempre
Não vou emboraNo me voy
E não vou me despedirY no voy a decir adiós
Enquanto você não se esquecer de mim, não vou emboraMientras no me olvides, no me voy

Não (não, não)No (no, no)
Vou embora (vou embora, vou embora)Me voy (me voy, me voy)

As lembranças não cabemNo caben los recuerdos
Na cidade inteiraEn toda la ciudad
Muito obrigado pelo seu sorrisoMil gracias por tu risa
Que iluminou a escuridãoQue alumbró la oscuridad

E se o tempo voltasseY si volviera el tiempo
Eu te diria desde jáTe diría desde hoy
Que não trocaria esse caminhoQue no cambiaría este viento
Por nenhum outroA ninguna dirección

Muito obrigado pelos seus braçosMil gracias por tus brazos
Bem abertos para mimAbiertos para mí de par en par
Sempre do mesmo jeitoSiempre igual

Não vou embora (você não vai me perder)No me voy (no me perderás)
Se você me amarrar ao seu coraçãoSi me amarras a tu corazón
Para semprePor siempre
Não vou emboraNo me voy
E não vou me despedirY no voy a decir adiós
Enquanto você não se esquecer de mim, não vou emboraMientras no me olvides, no me voy

Não vou embora (você não vai me perder)No me voy (no me perderás)
Se você me amarrar ao seu coraçãoSi me amarras a tu corazón
Para semprePor siempre
Não vou emboraNo me voy
E não vou me despedirY no voy a decir adiós
Enquanto você não se esquecer de mim, não vou emboraMientras no me olvides, no me voy

Enquanto você não se esquecer de mim, não vou emboraMientras no me olvides, no me voy

Composição: Loris Ceroni, Mariana Ochoa, Ari Borovoy, Karla Guindi, Mónica Vélez, Alejandro Arias. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Alessandra e traduzida por Marília. Legendado por Anyfan. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ov7 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção