Mantequilla y Mermelada

Manteiga e Geleia

Mantequilla y Mermelada

O pão com manteiga vamos dançarEl pan con mantequilla vamos a bailar
E sentem-se nas cadeiras que a festa vai começarY siéntense en las sillas la fiesta va a empezar

O pão com geleia vocês têm que aprenderEl pan con mermelada se tienen que aprender
Pois com essas meninas vai ser tudo ao contrárioPues con estas niñas será todo al revés

Os caras na esquinaLos cuates en la esquina
As meninas no cantoLas nenas al rincón
E assim que avisar, pro centro do salãoY en cuanto se les diga al centro del salón

As garotas na entradaLas chavas en la entrada
Vocês nos bancosUstedes a los bancos
Que pra essa dança a gente convidaQue para esta bailada nosotras invitamos

O pão com manteiga vai rolar aquiEl pan con mantequilla se va a bailar aquí
Não inventem besteira que sempre foi assimNo inventen tonterías que siempre ha sido así

O pão com geleia vai ser mais divertidoEl pan con mermelada será más divertido
Assim nossa dupla a gente decidiuAsí nuestra pareja nosotras decidimos

Vai ser pão com manteiga, sem mais discussãoSerá pan con mantequilla no más discusión
O que essas meninas querem? Uma revolução¿Qué buscan estas niñas? Una revolución

Vai ser pão com geleia, os jogos mudaramSerá pan con mermelada los juegos han cambiado
Sentem-se rapidinho que a gente já chamaSe sientan de volada nosotras los sacamos

O pão com manteiga vamos dançarEl pan con mantequilla vamos a bailar
Não porque somos meninas vão nos mandarNo por ser las niñas nos van a mandar

Sentem-se nas cadeiras que a festa vai começarSiéntense en las sillas la fiesta va a empezar
Sim, mas a gente chama pra dançarSi pero nosotras sacamos a bailar

Pão com manteiga, pão com geleiaPan con mantequilla pan con mermelada
Pão com manteiga, pão com geleiaPan con mantequilla pan con mermelada