Dixie Queen

Rainha Dixie

Dixie Queen

Mamãe disse que Kentucky é o lugar pra estar.Momma said Kentucky is the place to be.
Então eu fui pra lá pra encontrar uma garota e trazer ela pra casa.So I went there to meet a girl and bring her home with me.
A garota era jovem e livre, e um verdadeiro espetáculo.The girl was young and free, and quite a sight to see.
Ela foi pro oeste e eu voltei pra casa pra ver meu cachorro e meu amigo Lee.She went west and I went home to see my dog and my buddy Lee.

Às vezes eu me pergunto, de vez em quando,Sometimes I wonder, from time to time,
Eu penso sobre o dia, quando você será minha.I think about the day, when you'll be mine

Nós vamos sentar e conversar a noite toda;We'll sit and talk all night long;
falar sobre como vamos vencer o diabo e tudo maistalk about how we'll beat the devil and all
E como estaremos juntos pra sempre.And how we'll be together for all time.
Sim, vamos tomar um ou dois, eYes we'll have one or two, and
Eu prometo que vou me casar com você.I promise to marry you
Eu posso te ver envelhecer e ficar grisalhaI can watch you grow gray and old
Minha Rainha Dixie.My Dixie Queen.

Mamãe disse que a felicidade é o lugar pra estar.Momma said contentment is the place to be.
Ela pregava isso como se fosse o evangelho;She preached it like the gospel;
achava que eu nunca entenderia o que ela queria dizer.thought I'd never know what she means.
A garota tinha um rosto; me levou a esse lugarThe girl she had a face; it took me to that place
O melhor ainda está por vir e o resto é história.The best is yet to come and the rest is history.

Às vezes eu me pergunto, de vez em quando,Sometimes I wonder, from time to time,
Eu penso sobre o dia, quando você será minha.I think about the day, when you'll be mine.

Nós vamos sentar e conversar a noite toda;We'll sit and talk all night long;
falar sobre como vamos vencer o diabo e tudo maistalk about how we'll beat the devil and all
E como estaremos juntos pra sempre.And how we'll be together for all time.
Sim, vamos tomar dois ou três,Yes we'll have two or three,
se você prometer se casar comigo.if you promise to marry me
Você pode me ver envelhecer e ficar grisalhaYou can watch you grow gray and old
Minha Rainha Dixie.My Dixie Queen.

Às vezes eu me pergunto, de vez em quando,Sometimes I wonder, from time to time,
Eu penso sobre o dia, quando ela será minha.I think about the day, when she'll be mine.

Nós vamos sentar e conversar a noite toda;We'll sit and talk all night long;
falar sobre como vamos vencer o diabo e tudo maistalk about how we'll beat the devil and all
E como estaremos juntos pra sempre.And how we'll be together for all time.
Sim, vamos tomar três ou quatro,Yes we'll have three or four,
até o altar e pra fora da portaup the isle and out the door
Podemos nos ver envelhecer e ficar grisalhosWe can watch each other grow gray and old
Minha Rainha Dixie.My Dixie Queen