What About Tomorrow

E quanto ao Amanhã

What About Tomorrow

Quarto de hotel, solidão vazia,Hotel room, empty gloom,
Milhas e milhas de casa.A thousand miles from home.
Lembranças jogadas, memórias feitas,Cast away, memories made,
No nosso lugar, há tanto tempo atrás.In our place so long ago.

É verdade que sentir sua falta,Is it true, that missing you,
Fica mais fácil com o tempo?Gets easier in time?
Tenho tanto medo que seja tarde demais,I'm so afraid that's it too late,
Pra tentar mudar sua cabeça.To try and change your mind.

Agora eu sei o que eu estava perdendo,Now I know what I've been missing,
Quando estou olhando pra você. (2,3,4)When I'm looking at you. (2,3,4)

RefrãoChorus
Você é tudo que eu vejo, você me vê?You're all I see, do you see me?
E quanto ao amanhã?And what about tomorrow?

Ainda esperando rápido, você é do passado.Still waiting fast, you're in the past.
E quanto ao amanhã?And what about tomorrow?
Memórias passadas, será que as coisas poderiam ter durado,Memories past, could things have last,
Se o tempo fosse nosso pra pegar emprestado?If time was ours to borrow?
Poderia mudar os sonhos que fizemos,Could it change the dreams we made,
Ou se afogar na tristeza?Or drown out in the sorrow?

RefrãoChorus
Você é tudo que eu preciso, você precisa de mim?You're all I need, do you need me?
E quanto ao amanhã?And what about tomorrow?
Ainda esperando rápido, você é do passado.Still waiting fast, you're in the past.
E quanto ao amanhã?And what about tomorrow?