I'll be there for the ride

Estarei com você na jornada

I'll be there for the ride

Você tem andado sozinhoYou've been riding alone
Agora está comigoNow you're riding with me
Vamos longe juntosWe are going the distance
Seja o que forWhatever it be

Se a estrada te afetar.If the road gets to you.
Estarei ao seu ladoI'll stand by your side
Estarei aqui na jornadaI'll be there for the journey
Estarei com você na viagem.I'll be there for the ride.

Não teve ninguém atrás de vocêThere's been no one behind you
Ninguém por um tempoNo one there for a while
Vou subir a bordoI'll be climbing on board
Vamos rodar por milhasWe'll be riding for miles

Você tem viajado tempo demais, amorYou've been traveling too long, baby
Você foi longe demaisYou have gone far away
Tem um som de estranhoThere's a sound of a stranger
Nas palavras que você não diz.In the words you don't say.

Se a estrada te afetar.If the road gets to you.
Estarei ao seu ladoI'll stand by your side
Estarei aqui na jornadaI'll be there for the journey
Estarei com você na viagem.I'll be there for the ride.

Você tem viajado tempo demaisYou've been traveling too long
Você foi longe demaisYou have gone far away
Tem um som de estranhoThere's a sound of a stranger
Nas palavras que você não diz.In the words you don't say.

Vou te ajudar a descobrirI will help you discover
Todos os lugares que você se escondeAll the places you hide
Estarei aqui na jornadaI'll be there for the journey
Estarei com você na viagem.I'll be there for the ride.

Se a estrada te afetarIf the road gets to you
Estarei ao seu ladoI'll stand by your side
Estarei aqui na jornadaI'll be there for the journey
Estarei com você na viagem.I'll be there for the ride.