Chef Yan

Chef Yan

Chef Yan

Estou hiper, cinéticoI'm hyper, kinetic
Quando eu voltar, vou precisar de um amigo.When I get back I'm gonna need a friend.
Eu deslizo com a brisaI glide with the breeze
Sou seu primeiro beijo de volta por uma ofensa repetida.I'm your first kiss back for a repeat offense.
Quando eu voltarWhen I get back
Vamos ficar sériosWe're getting serious
não!not!
É tão normal se sentir confusoIts so normal to feel confused

Olha o som nos meus fonesCheck out the sound in my headphones
Pensa na primavera perto da minha casaThink of the springtime near my home
Continue fazendo promessas pra mimKeep making promises to me
Estamos conversando com estranhos o dia todoWe're talking to strangers all day
E quando quebrar, a gente consertaAnd when it's broken we'll fix it
Aprendendo a lição do nosso jeito.Learning a lesson our own way.

Mergulhei fundo no desconhecidoDove down past the deep end
Mais estranho a cada estaçãoMore strange with every season
Eu passo procurando um novo jeitoI Spend finding a new way
De substituir o lar que eu um dia fiz.To replace the home that I once made.
Já vimos tornados e brigas de socoWe've seen twisters and fistfights
Até hoje parece uma mina terrestreTo this day it feels like a landmine
Toca se quiserTouch if you want
Você pode explodir com a gente.You can blow up with us.

É tão normal se sentir confuso,Its so normal to feel confused,
Olha o que eu faço…Look at what I do…

Olha o som nos meus fonesCheck out the sound in my headphones
Pensa na primavera perto da minha casaThink of the springtime near my home
Continue fazendo promessas pra mimKeep making promises to me
Podemos declarar nosso próprio fuso horárioWe can declare our own time zone
Não quero crescer rápido demaisDon't want to grow up too quickly
Ontem parece anos-luz distanteYesterday feels light years away

Mais rápido do que você pode dizer destinoFaster than you can say destiny
Você não precisa mudar muito praYou don't have to change much to
Se tornar a pessoa que sempre foi, mas não conseguia verBecome the person you always were but couldn't see
Você diria que tem coragem de perguntar o que o amanhã exigeWould you say you have the nerve to ask what tomorrow requires
de vocêof you
pergunte, "Quanto tempo até eu poder relaxar, eu me esforço pra você."ask, "How long till I can relax, I break my back for you."

Olha o som nos meus fonesCheck out the sound in my headphones
Pensa na primavera perto da minha casaThink of the springtime near my home
Continue fazendo promessas pra mimKeep making promises to me
Estamos conversando com estranhos o dia todoWe're talking to strangers all day
E quando quebrar, a gente consertaAnd when it's broken we'll fix it
Aprendendo a lição do nosso jeito.Learning a lesson our own way.

Podemos declarar nosso próprio fuso horárioWe can declare our own time zone
Em uma ilha tão remotaOut on an island so remote
Que o ontem está bem aqui do meu lado.That yesterday's right here next to me.