Frictionless

Sem Atrito

Frictionless

Concentre-se… você não consegue suportar as lágrimas azuis quentes?Concentrate… can't you bear the hot blue tears?
As linhas do pôr do sol que avançam a cada semana?The weeks' advancing sunset lines?
Os ventos que destroem a compaixão agridoce quando você a desperdiça…?The winds that cripple bittersweet compassion when you waste it…?
…Acho que você temia pelo tempo perdido, mas nosso tempo se foi e te deixou esgotada……I guess you feared for wasted time but our time's gone and left you wasted…
Espero que a tranquilidade aceite esta canção… Para te dar uma razão.I hope stillness accepts this song…To weave you a reason.
Um pequeno hino sempre vai longe,A little anthem always goes the longest way,
Ajuda a apagar erros e aliviar os sentimentos traídos.Helps efface mistakes and ease the cheated feelings.
Se o isolamento manchou sua fé na harmonia,If isolation marred your faith in harmony,
Garota, que a primavera coloque suas coisas em ordem:Girl, have springtime set your record straight:
O ar não está sem estrelas aqui, costuras sem atrito conectam o mundo que você ignora,The air is not starless here, frictionless seams connect the world you waive,
A renovação se entrelaça com a decadência.Renewal dovetails to decay.
Não deixe o clima te derrubarDon't let the weather get you down
Esses céus ainda ardem para iluminar seu sorrisoThese skies still burn to light your smile
Levante-se! Sente-se! Corte essa atenção sem sentido.Stand UP! Sit down! Wean this senseless attention span.
É tudo a mesma coisa; o clima está mudando em algum lugar, algum dia.It's all the same; the weather's changing somewhere, someday.