The World Can Wait

O Mundo Pode Esperar

The World Can Wait

se isso acabar amanhãif this should end tomorrow
todos os nossos planos bem feitosall our best laid plans
e todos os nossos medos típicosand all our typical fears
estou ficando sem vidasam I running out of lifetimes
essa não é a primeira vezthis is not the first time
que algo termina em lágrimassomething ends in just tears

mas amanhã eu não consigo imaginarbut tomorrow I can't imagine
como eu deveria saberhow am I supposed to know
o que ainda vai acontecer?what's yet to go down ?
esse mundo só existe uma religiãois there only one religion
aquela que sussurrathe kind that whispers
quando ninguém está por perto?when nobody comes around ?

o mundo pode esperarthe world can wait
o mundo pode esperarthe world can wait
eu quero beber a água do seu poçoI wanna drink the water from your well
eu quero te contar coisas que nunca contareiI wanna tell you things i'll never tell
o mundo pode esperarthe world can wait
o mundo pode esperarthe world can wait
eu estou bem acordadoi'm wide awake
e o mundo pode esperarand the world can wait

eu quero sentir e muito maisI want to feel and then some
eu tenho cinco sentidosI have five senses
eu preciso de milhares mais pelo menosI need thousands more at least
cada dia uma folha de papelevery day a page of paper
cada noite uma fotografiaevery night a photograph
e um banquete móvela moveable feast

então desbote para preto e branco agoraso fade to black and white now
projetem o filme da minha vidaroll the movie of my life
dentro da minha cabeçainside of my head
porque como todos os verdadeiros crentes'cause like all true believers
eu sou realmente céticoI am truly skeptical
do tudo que eu disseof all that I have said

o mundo pode esperarthe world can wait
o mundo pode esperarthe world can wait
eu quero beber a água do seu poçoI wanna drink the water from your well
eu quero te contar coisas que nunca contareiI wanna tell you things i'll never tell
o mundo pode esperarthe world can wait
o mundo pode esperarthe world can wait
eu estou bem acordadoi'm wide awake
e o mundo pode esperarand the world can wait

não disse o suficiente?haven't I said enough
não disse demais?haven't I said far too much
não fizemos o suficiente?haven't we done enough
não fizemos demais?haven't we done far too much