Alone In A Crowd

Sozinho em Meio à Multidão

Alone In A Crowd

Amigos com palavras de escárnio batem meu rosto com desprezo.Friends with words of scoffing strike my cheek with scorn.
Eles se juntam e ficam como um só contra mim.They mass and stand as one against me.
Por quanto tempo vão me esmagar com suas palavras?How long will they crush me with their words?
Grandes muros de tijolos em construção - pontes que eles já queimaram.Great brick walls in building - bridges they've long burned.
Eles cercaram meu caminho e eu não consigo passar. A escuridão se abateu sobre meus caminhos.They've walled up my way and I cannot pass. Darkness has set upon my paths.

Todos os meus amigos queridos me desprezam e se voltam contra mim.All of my cherished friends abhor me and turn against me.
Meus ossos grudam na minha pele e carne, e eu escapei por um triz.My bones stick to my skin and flesh, and I've escaped with the skin of my teeth.
Todos os meus amigos queridos me desprezam e se voltam contra mim.All of my cherished friends abhor me and turn against me.
Meus ossos grudam na minha pele e carne, e eu escapei por um triz.My bones stick to my skin and flesh, and I've escaped with the skin of my teeth.

Quem está do meu lado? Quem está do meu lado?Who is on my side? Who is on my side?

Quem está do meu lado? Quem está do meu lado?Who is on my side? Who is on my side?
Quem está do meu lado? Quem está do meu lado?Who is on my side? Who is on my side?

Quem...Who...
Antes da guerra, todo mundo estava do meu lado. Quando eu caí, nenhuma ajuda veio.Before the war everyone was on my side. When I hit the ground no help had followed.
Antes da guerra, todo mundo estava do meu lado. Quando eu caí, nenhuma ajuda veio.Before the war everyone was on my side. When I hit the ground no help had followed.

Eu não vim trazer paz, eu vim trazer a espada.I have not come to bring peace, I have come to bring a sword.