Heart of Stone

Coração de Pedra

Heart of Stone

Desistindo, me entregando, não consigo me segurarGivin� it up, givin� it in, I can�t get no grip of myself
As garotas sempre vão embora e eu imploro, choro em vãoThe girls always leave and I beg and I grieve to no use
Tentando viver, tentando amar, tentando tirar algo de mimTrying to live, trying to love, trying to get something out
Mas não adianta; estou frio, sozinho e machucadoBut to no use; I�m cold and alone and abused
Estou procurando algo que venha até mimI�m looking for something to come in my way
Mas nada aparece e só posso dizerBut nothing�s in sight and I can just say�

Eu digo, você virou meu coração de pedraI say you, you turned my heart to stone
Estou ferido, machucado e estou sozinhoI�m hurt and abused and I�m alone
Eu disse, você virou meu coração de pedraI said you, you turned my heart to stone
Mas estou me acostumando a ficar sozinhoBut I�m getting used to being alone

Você só diz 'sai da minha frente'You just say � get outta my way
E então me empurra pra longeAnd then you shove me aside
No dia seguinte você me diz adeusThe next day you tell me goodbye
E então me deixa sozinhoAnd then you leave me alone
Não tem como eu dizer o que você está tentando provarIt�s no way that I can say what you�re trying to prove
Pode haver um jeito, mas não aguento maisThere might be a way, but I just can�t stand it no more
Ainda procurando alguém que venha até mimStill looking for someone to come in my way
Pra me deixar sentir amor, mas só posso dizerTo let me feel loving, but I can just say�

Você, você virou meu coração de pedraYou, you turned my heart to stone
Estou ferido, machucado e estou sozinhoI�m hurt and abused and I�m alone
Eu disse, você virou meu coração de pedraI said you, you turned my heart to stone
Mas estou me acostumando a ficar sozinhoBut I�m getting used to being alone

Desabafando, gritando altoBreaking it out, shouting out loud
Você uiva como um cachorro louco pra mimYou howl like a mad dog at me
Então você me deixa sozinho pela trigésima vezThen you just leave me alone for the thirtieth time
Estou acostumado a ser usado e deixado com meu coração em pedaçosI am used to being used and left with my heart in a mess
Mas agora ele se endureceuBut now it�s been hardened
Meus sentimentos esfriaram de vezMy feelings have chilled all in all
Não estou mais procurando alguém que venhaI�m no longer looking for someone to come
Meu coração foi quebrado e endurecido em pedraMy heart has been broken and hardened to stone

Eu digo, você virou meu coração de pedraI say you, you turned my heart to stone
Estou ferido, machucado e estou sozinhoI�m hurt and abused and I�m alone
Eu disse, você virou meu coração de pedraI said you, you turned my heart to stone
Mas estou me acostumando a ficar sozinhoBut I�m getting used to being alone