The breeze of the night

A Brisa da Noite

The breeze of the night

Eu olho por ai
I look around
E eu vejo um mundo
and I see a world
De altos e baixos
of games, ups and downs
Eu estou sentindo
I got a feeling
Que esta noite eu vou deixar isso pra lá
this night I'll let it go

Eu gosto deste nascer do sol
I like this sunrise
Às vezes a luz da lua
And the moon light
Me fez sentir vivo
Made me feel alive
Mas eu estou achando
But I am guessing
Que isso não vai mais funcionar
this won't do anymore

Eu morreria agora
I would die now
Pra não deixar que se acabasse
Not to let it be gone
Eu não tenho certeza agora
I'm not sure now
Sobre o que eu posso fazer
about what I can do

(refrao)
(chorus)
Hoje sinto a tristeza chegando
I feel today blue's coming
Enquanto o meu tempo está se acabando
While my time is going
Estou de ponta cabeça
I'm up side down
Mas tentando levar algumas boas memórias
Trying to catch some good memories
O sol se foi e dessa vez
The sun is gone and this time
Vou deixar tudo para trás
I will leave it all behind
Com a brisa da noite
With the breeze of the night

Nós cruzamos uma rua
We cross a street
Furamos um sinal
run a light
Presos no nosso mundinho
stuck in a little would
E nunca pensamos
And never think that
Que pode ser a última vez
it could be the last time

Quando a noite vem nós
When night comes we
Acendemos as luzes
turn on the lights
Pra seguir lutarmos contra nós mesmos
and fight against ourselves
Hoje eu estou vendo
Today I'm seeing
Que isso não tem como durar muito
That it can't last too long

Eu deveria mentir agora
I should lie now
E apenas falar de amor
And just talk about love
Por dentro eu estou mal
Inside I'm down
Mas finjo estar tudo bem
Pretending to be all right

(refrao)
(chorus)
Hoje sinto a tristeza chegando
I feel today blue's coming
Enquanto o meu tempo está se acabando
While my time is going
Estou de ponta cabeça
I'm up side down
Mas tentando levar algumas boas memórias
Trying to catch some good memories
O sol se foi e dessa vez
The sun is gone and this time
Vou deixar tudo para trás
I will leave it all behind
Com a brisa da noite
With the breeze of the night

As palavras vão se amontoando
Words keep mounting
Sem nenhum significado
And bare no meaning
Palavras tão difíceis de negar
Words so hard to deny
Eu tentei tanto, eu tentei
I tried so hard I tried
Mas agora todas as minhas armas
But now, all of my guns
Eu estou entregando
I´m laying down
Porque eu não me importo mais
'cause I don't care

(refrao)
(chorus)
Hoje sinto a tristeza chegando
I feel today blue's coming
Enquanto o meu tempo está se acabando
While my time is going
Estou de ponta cabeça
I'm up side down
Mas tentando levar algumas boas memórias
Trying to catch some good memories
O sol se foi e dessa vez
The sun is gone and this time
Vou deixar tudo para trás
I will leave it all behind
Com a brisa da noite
With the breeze of the night
Oooohh
oooohh
Sem mais tentativas
with no more tries
Oooohh
oooohh
Só deixando para trás
just leaving it behind
Ooooohh
ooooohh
Brisa da noite
breeze of the night
Ooooohh
ooooohh
Sem mais tentativas
with no more tries
Ooooohh
ooooohh
Brisa da noite
breeze of the night
Oooohh
oooohh
Sem mais tentativas
with no more tries