Let Us Be

Deixe-nos Ser

Let Us Be

Acordei essa manhã, meu amor ainda dormia,I woke up this morning, my love was asleep,
O cheiro dela na minha pele me leva a ficar à toa.Her smell over my skin is leading me to idle

Deixa eu ser fracoLet me be weak
Deixa a gente dormirLet us sleep
Deixa a gente ser mais fraco.Let us be weaker.

Ainda tenho o sonho, de acordar chorandoI still have the dream, that I wake up crying
Meu berço tá no quarto, minha cabeça começa a doer.My cradle is in the room, my head starts thumping.

Deixa eu ser mais fracoLet me be weaker
Deixa a gente ser mais fracoLet us be weaker
Deixa a gente.Let us.

Meu rosto tá empurrando a paredeMy face is pushing the wall
Porque vozes do canto me convidam pra entrar.'Cause voices from the corner invite me in.
Meus pulmões parecem que vão explodir,My lungs feel like exploding,
É quando eu começo a uivar,That's when I start howling,

Deixa eu ser mais fracoLet me be weaker
Deixa a gente ser mais fraco,Let us be weaker,
Deixa a gente.Let us.

Tá tudo dentroIt's all inside
Tá tudo tenso.It's all uptight.