Drive Thru

Drive Thru

Drive Thru

Então eu tô aquiSo I'm here
Sentado na fila do drive-thruSitting in the backed-up drive through
Isso não tá claroThis ain't clear
Nem sei se eu gosto de vocêDon't even know if I like you

E essa fila não andaAnd this line don't move
Só tô ficando sem combustívelRunning out of fuel is all I do
Cartão recusadoCard declined
Nem sei se você vale a penaI don't even know if you're worth it

Eu tô esperando por alguém como vocêI've been waiting for someone like you
É, é verdadeYeah, it's true
Por que eu sou o tipo de cara queWhy am I the type of guy to
Investe meu tempo em você?Invest my time in you?

Eu tô sem combustível, tô com dois pneus furadosI run out of fuel, I'm on two flat tyres
Se a vida é uma estrada, tô dirigindo cansadoIf life is a highway, I'm out driving, tired
E se não for você, não vou encontrar alguém como vocêAnd if it's not you, I won't find someone like you
Até esse dia chegar, eu vou estarTill that day comes, I'll be
Preso nesse drive-thruStuck in this drive-through

Não tenho ideiaGot no clue
Você tá me caçando como uma chitaYou're hunting me like a cheetah
Tô no seu cardápioI'm on your menu
Parece que você é uma devoradora de homensTurns out you're a man eater
Com seu jeito latino, não tem comparaçãoLatin flair, don't compare
Você é minha señoritaYou're my señorita
Viciado em amor no clube dos playboysHooked on love in the played-boy club
E, baby, você é a traficanteAnd, baby, you're the dealer

Eu tô esperando por alguém como vocêI've been waiting for someone like you
É, é verdade (é, é verdade)Yeah, it's true (yeah, it's true)
Por que eu sou o tipo de cara queWhy am I the type of guy to
Investe meu tempo em você?Invest my time in you?

Eu tô sem combustível, tô com dois pneus furadosI run out of fuel, I'm on two flat tyres
Se a vida é uma estrada, tô dirigindo cansadoIf life is a highway, I'm out driving, tired
E se não for você, não vou encontrar alguém como vocêAnd if it's not you, I won't find someone like you
Até esse dia chegar, eu vou estarTill that day comes, I'll be
Preso nesse drive-thruStuck in this drive-through

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Nem sei se você vale a penaDon't even know if you're worth it
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Preso nesse drive-thruStuck in this drive-through

Uma realização quebrou o vidroOne realization has broken the glass
Todas essas luzes vermelhas que tô indo em direçãoAll these red lights that I'm heading for
Me diz por que tô batendo na sua portaTell me why I'm knocking on your door
Tantos sinais que tô passando diretoSo many signs that I'm driving right past
Se eu não voltar, não tem como voltar atrásIf I don't turn around then there's no going back

Eu tô sem combustível, tô com dois pneus furadosI run out of fuel, I'm on two flat tyres
Se a vida é uma estrada, tô dirigindo cansado (tô dirigindo cansado)If life is a highway, I'm out driving, tired (I'm driving tired)
E se não for você, não vou encontrar alguém como vocêAnd if it's not you, I won't find someone like you
Até esse dia chegar, eu vou estarTill that day comes, I'll be
Preso nesse drive-thru (preso nesse drive-thru, é)Stuck in this drive-through (stuck in this drive-through, yeah)

Sem combustível, tô com dois pneus furados (é, é, é)Run out of fuel, I'm on two flat tyres (yeah, yeah, yeah)
Se a vida é uma estrada, tô dirigindo cansado (tô dirigindo cansado)If life is a highway, I'm out driving, tired (I'm driving tired)
E se não for você, não vou encontrar alguém como vocêAnd if it's not you, I won't find someone like you
Até esse dia chegar, eu vou estarTill that day comes, I'll be
Preso nesse drive-thruStuck in this drive-through

Eu não sei (ooh, ooh, ooh)I don't know (ooh, ooh, ooh)
Se você vale a pena (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)If you are worth it (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Ooh, ooh, ooh, ooh)
A única coisa (ooh, ooh, ooh)The only thing (ooh, ooh, ooh)
Que eu realmente sei é (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)I really know is (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)(Ooh, ooh, ooh, ooh)
É que eu tô preso nesse drive-thruI'm stuck in this drive-through