Empty Altars

Altares Vazios

Empty Altars

Olhe o altar vazioLook at the empty altar
Um ídolo destroçadoAn idol torn apart
Mais mil como ele virãoBut a thousand more like him will come
Para desonrar toda a humanidade!To demean all humankind!

O sono da razão começa a entorpecer as multidõesThe sleep of reason begins to numb the crowds
Enquanto um pregador ganancioso envenena suas mentesWhile a greedy preacher poisons their thoughts
Transformando em ovelhas servis milhões de tolosTurning into servant sheep millions of fools
Uma gota de esperança, um mar de medo e culpa!A drop of hope, a sea of fear and guilt

Uma fé cega preenche o vazio em suas vidasA blind faith fills the void in their lives
Confiança conveniente em um Deus convenienteConvenient trust in a convenient God
Eles não podem ver o que escapa por suas mãos?Can’t they see what escapes from their hands?
É o fardo da liberdade muito pesado para o homem?Is the burden of freedom too heavy for man?

Olhe o altar vazioLook at the empty altar
Visão excitanteExhilarating sight
Sinta a vontade de poder crescerFeel the will to power grow
Das cinzas de antigos deusesFrom the ashes of old gods

Além do bem e do mal alguns poucos renascerãoBeyond good and evil a few will reborn
Em sangue e lágrimas para se tornar quem sãoIn blood and tears to become who they are
Não é um caminho fácil mas é grande a recompensaThere ain’t no easy path but great is the reward
Assumindo o controle viveremos pela nossa lei!Taking control we’ll live by our own law

O banquete está servido, vamos comer, beber e brindarThe feast is served, let’s eat, drink and toast
À nossa carne e sangue, à vida na TerraTo our flesh and blood, (to) life on Earth
Nós vamos vencer, nós vamos perder, mas vamos lutarWe will win, we will lose, but we’ll fight
Mais forte, sábio e livre um novo homem emergirá!Stronger, wiser and freer a new man will rise

Escale o altarClimb the altar
Torne-se um DeusBecome a God!