Ruthless Fate

Destino Impiedoso

Ruthless Fate

Na roleta da fortunaIn fortune's roulette
Você foi escolhidoYou were chosen
Implacável doençaUnrelenting illness
Implacáveis tempos de medo e dorUnrelenting times of fear and pain

Abatido pelo estranho vazio do mundoBeaten by the world strange emptiness
À deriva no mar do acasoAdrift at sea of chance
Aguentando como podemosHolding on as we can
Apenas para cair de novoJust to fall again

O destino chamaFate’s calls
ImpiedosoRuthless
O destino chamaFate's call
A vida é apenas uma brecha na lei eterna da morteLife’s just a breach in the eternal law of death

Universo indiferenteIndifferent universe
Sangra o nosso senso de justiçaBleeds our sense of justice
Como podemos manter a nossa fé?How can we keep our faith?
Se Deus é surdo para todas as nossas precesIf God is deaf for all our prayers

Abatido pelo estranho vazio do mundoBeaten by the world strange emptiness
À deriva no mar do acasoAdrift at sea of chance
No fim, o que eu poderia ter dito?At last, what I could have said?
No fim, no fimAt last, at last

O destino chamaFate’s calls
ImpiedosoRuthless
O destino chamaFate's call
A vida é apenas uma brecha na lei eterna da morteLife’s just a breach in the eternal law of death