Doomsday

Juízo Final

Doomsday

Batidas! Baixo!Beats! Bass!

O som sinistroThe sound sinister
Administro maneiras de por o mundo em chamasAdminister ways to set the world ablaze
Faixas queimadasTracks flamed
Baixo indomável rola soltoUntamed bass raps unchained
O Supervisor viu os céus ficarem cinzasOverseer saw the skys turn grey
Maremotos do juízo final dos EUA ao Reino UnidoDoomsday tidal waves from the US to the UK

Virado para a paredeBack against the wall
Eu permaneço firmeI stand tall
Encaro a maldadeFace the grim
Empurro decibéis além dos limites conhecidosBlow decibals way past known levels
Meu método de loucura é esseMy method of madness is this
Tristeza, alegriaSadness, gladness
Todas as emoções evocadasAll emotions evoked
Mentes provocadasThoughts provoked
Batidas disfarçadas e afiadasBeats come cloaked and daggered
Distorcidas e sujasTorn and tattered
Durmo em sonhosSleep the dreams
Sonhos partidosDreams get shattered
Observei o som se transformar em matériaWitness sound transformed to matter
Ossos, carne e plasmaBone, flesh and plasma
Ossos, carne e plasmaBone, flesh and plasma
É irônicoIt's ironic

Batidas! Baixo!Beats! Bass!

Baixo rola soltoBass raps unchained
O Supervisor viu os céus ficarem cinzasOverseer saw the skys turn grey
Maremotos do juízo finalDoomsday tidal waves

Baixo rola soltoBass raps unchained
O Supervisor viu os céus ficarem cinzasOverseer saw the skys turn grey
Maremotos do juízo finalDoomsday tidal waves

Faixas atacam como fantasmasAttack tracks rap phantasm
Batidas e caixa soamKicks and snares hit
Infligem espasmos nas costasInflict back spasms
Pescoços quebrados separados de espinhasNecks cracked detached from spines
Vértebras e costasVertebraes and backs
Eu pinto com palavrasI paint with language
Coloco meu verso em telaPlace my verse on canvass

Saboreio almasSip the spirits
Letras causam mudanças soando como sirenesLyrics cause wayward shifts to crash like the sirens
Vagueio pela selva de pedra e orgulho como os leõesI stalk concrete jungles and prides like lions
No topo da Montanha SiãoStanding top Mount Zion
Tentando chegar os céus sem morrerTrying to reach heaven without dying
Montando ondas sonoras como PosseidonI'm riding sound waves like Posiden
Aperto firme o tridenteI clutch tight the trident
As trombetas anunciam sua chegadaBugles blare anouncing his arrival
O Supervisor, vigiandoOverseer, overseeing
Carpe diem, aproveite o diaCarpe dium, seize the day
faixas de bateria ecoam vinte mil léguas de distânciaDrum track echos twenty thousand leagues away
Eu voou de Concorde através do atlânticoI fly Concorde cross Atlantic
Batidas, acordes de baixo causam pânicoBeats, bass chords cause panic
Berrantes alertam o enxameHorns forewarn the swarm
Melodias congelam planetasMelodies freeze planets
Hemisférios divididosHemispheres severed
Mares, arvores destroçadosSeas, trees shattered
Pássaros e abelhas espalhadosBirds, bees scattered
Terra empurrada de seus eixosEarth knocked off its axis
Quarenta e cinco graus inclinadaForty-five degree slanted
Magias arcanas antigasArcane old spells
Feitiços repelidosWizadry repells
Travar, uma cano duplo original e uma pilha de balasLock, stock two barrels and a handful of shells
Rebeliões reprimidasRebellions quelled
Oceanos ondulandoOceans swell
Pensamentos prevalecemThoughts prevail
Céu ou infernoHeaven or Hell

Baixo rola soltoBass raps unchained
O Supervisor viu os céus ficarem cinzasOverseer saw the skys turn grey
Maremotos do juízo finalDoomsday tidal waves